英汉双语例句-生物医药大词典

With the world's protective magnetic shield severely disabled, intensified doses of cosmic and solar particles could knock out satellites—the least of humanity's concerns under this deadly shower of radiation.

中文意思：
一旦保护地球的这层磁场罩严重地失去作用，高能宇宙粒子及太阳粒子就可能会摧毁人造卫星，然而这种忧虑也不过是人类面临这致命的辐射簇射中最微不足道的一点！

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	With the work equitably distributed and the confidence that they are always working on the “right” thing, users are happier.			由于工作被公平的分派以及总是做「对的」事情所产生的信心，使用者也会变得更快乐。
	With the working attitude of prestige-first, fast-delivery, develop-together, we welcome customers from home and aboard to hold trade talk with us.			金红日一如既往以信誉第一、快捷起货、共谋发展的工作态度，诚邀海内外客商洽谈业务！
	With the world ever changing so fast, the cease from learning for just a few days will make a person lag behind.			由于世界一直快速地在变动，只要学习停顿数日就将使人落后。
	With the world top systems and components, we are providing automation equipments to hand-phone manufacturers, mobile manufacturers, such as Robot Dispenser, Robot Sprayer, Robot Welder and Assembly Line; IC assembly, such as IC Molding, Die-Attach, Test			我们集成全球顶尖的自动化系统和元件，提供高速、精密的自动化设备，服务于手机、汽车、芯片等制造业。
	With the world's billion plus telephones, from antique black candlestick phones to the latest mobiles, there is a huge ready-made audience crying out for voice applications.			目前老式电话到新式移动电话的总数超过十亿，如此众多的电话用户对语音应用有着迫切的需求。
	With the world's protective magnetic shield severely disabled, intensified doses of cosmic and solar particles could knock out satellites—the least of humanity's concerns under this deadly shower of radiation.			一旦保护地球的这层磁场罩严重地失去作用，高能宇宙粒子及太阳粒子就可能会摧毁人造卫星，然而这种忧虑也不过是人类面临这致命的辐射簇射中最微不足道的一点！
	With the world's second-longest highway system, behind only the United States, China's heavy-duty trucking industry has seen rapid development since 1999.			得益于全世界仅次于美国的第二大高速公路网和经济发展持续保持高速增长的势头，中国重型卡车工业自1999年以来一直保持强劲成长。
	With the yield of concentration of sulfur compound as the evaluation index, the contrast between onion essential oil and onion oleoresin from dried onion powder by steam distillation, solvent extraction and Soxhlet method was studied.			摘要以洋葱粉为研究对象，以含硫化合物浓度为评价指标，采用水蒸汽蒸馏、溶剂萃取法和索氏提取法进行洋葱精油与油树脂的比较研究。
	With the zoo world's rather mediocre record on conservation, one might be forgiven for being slightly sceptical about such an advertisement.			鉴于动物园世界对于资源保护的论述太过普通，人们稍为的质疑这样一个广告也情有可原。
	With their ability to pull extremely well and hit monsters hard from far away, they certainly help take down monsters more quickly.			使用他们完美的远程及拉怪能力，他们能十分迅速的放倒怪物。
	With their aggressive tactics, the Ukrainian army reached the capital of Belarus in a matter of weeks.			乌克兰的军队在其激进的战术下仅仅用了几周的时间就突进了白俄罗斯的首都。