英汉双语例句-生物医药大词典

The environmental pollution caused by organo tin attracted much concern, at the same time, the methodological study on determination of organo tin in environment made a desirable development, the chromatograph technique was used widely.

中文意思：
摘要有机锡引起的环境污染受到普遍关注，同时环境中有机锡的分析方法也取得了较快的发展，其中色谱技术得到了广泛应用。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The environmental impact synthetic assessment based on entropy weight and construction scheme optimum selection problems of hydroelectric stations were approached.			摘要采用基于熵权理论的方法综合评价环境影响，应用于水电站建设方案的优选。
	The environmental loads, construction materials and structural arrangements, structural design methods and safety criteria of modern high speed vessels are discussed in this paper.			摘要讨论现代高速船的载荷、建造材料和结构形式的选择、结构设计方法及安全准则等问题。
	The environmental management system requirements specified in this standard do not need to be established independently of existing management system elements.			本标准中所界定的环境管理系统要求，不需独立于既有的管理系统要项之外。
	The environmental noise monitoring institutions shall, as required, submit reports on the environmental noise monitoring results to the competent administrative department for environmental protection under the State Council.			环境噪声监测机构应当按照国务院环境保护行政主管部门的规定报送环境噪声监测结果。
	The environmental pollution caused by organic waste gases and their harm to health are extremely serious.They endanger nervous and blood systems,and some of them are yet carcinogenic.			有机废气对环境的污染和对人体健康的危害是十分严重的。它们侵犯神经和血液系统，有的还能致癌。
	The environmental pollution caused by organo tin attracted much concern, at the same time, the methodological study on determination of organo tin in environment made a desirable development, the chromatograph technique was used widely.			摘要有机锡引起的环境污染受到普遍关注，同时环境中有机锡的分析方法也取得了较快的发展，其中色谱技术得到了广泛应用。
	The environmental protection becomes a little bit hot problem that a people of this world pays attention to together now, but the building can consume a problem, becoming an important factor that influences an environmental protection in the society in fa			如今环保成为一个世人共同关注的热点问题，而建筑能耗问题，在快速发展的社会中，成为影响环保的一个重要因素。
	The environmental protection departments of the coastal provinces, autonomous regions, and municipalities directly under the Central Government shall be responsible for organizing, coordinating, supervising and inspecting the marine environmental protecti			沿海省、自治区、直辖市环境保护部门负责组织协调、监督检查本行政区域的海洋环境保护工作，并主管防止海岸工程和陆源污染物污染损害的环境保护工作。
	The environmental protection is paid attention to because an abundance of environmental problems exsit in construction prolects.			摘要由于在基础设施建设过程中产生了大量的环境问题，环境保护受到全社会的关注。
	The environmental protection is to maintain important guarantee mining area ecology coordination stable and the resources sustainable use.			摘要环境保护是矿区生态协调稳定和资源可持续利用的重要保证。
	The environmental quality of soil and groundwater from 40 plots in east section of outer ring road and surroundings in Shanghai were investigated.			摘要对上海市外环线东段沿线及其周围的40块绿化扩大用地进行土壤和地下水质量的监测。