|
We perceived that we were unwelcome and left.
|
|
|
我们发觉自己不受欢迎，因此便离开了。 |
|
We performed a prospective cohort study among 184 unrelated White CH patients.
|
|
|
我们实施了一个包含184名无相关白种丛集性患者的前瞻性群组研究。 |
|
We performed a systematic oeriew of randomized statin trials to quantify the risks of musculoskeletal, renal, and hepatic complications associated with therapy.
|
|
|
我们通过他汀药物随机试验的系统观察，定量研究了与治疗相关的他汀类药物引起的骨骼肌、肾脏以及肝脏的风险。 |
|
We performed these combined procedures in 63 medical uncontrolled open angle glaucoma eyes.
|
|
|
本篇乃施用此术于63眼药物控制不良之隅角开放性青光眼患眼。 |
|
We performed this modified technique in 34 patients undergoing minimally invasive direct coronary artery bypass (MIDCAB) or off-pump coronary artery bypass (OPCAB) with satisfactory results.
|
|
|
以分离出的右胃纲膜动脉，贯穿横膈来绕道后降支冠状动脉，有很满意的结果。 |
|
We persist on the wholehearted attitude with perfect service , well reputation to welcome your inquiry &instruction from both in domestic and abroad!
|
|
|
本公司秉承着诚恳的态度，完善的服务质量，良好的行内信誉，热忱欢迎海内外同业垂询、指导。 |
|
We persisted humanistin the production management, in the market sale throughout persisted the quality first, serves firstmanagement idea.
|
|
|
多年来，我们在生产经营中坚持“以人为本”的人性化管理模式，在市场销售中始终坚持“质量第一，服务第一”的经营理念。 |
|
We pick up a book and lose ourselves in a good story, eager to find out what will happen next.
|
|
|
我们拿起一本书，陶醉于其中，迫不及待的想知道接下来会发生什么。 |
|
We picked flowers in the garden.
|
|
|
我们在花园里摘花。 |
|
We picked out the weeds among the rice.
|
|
|
我们拔除了稻丛间的杂草。 |
|
We picked the upper-right position for this subject so that we could see the full shadow and most of the tracks that lead to the seagull.
|
|
|
我们选择把主体放置在右上交叉点，这样我们可以看到海鸥的整个阴影和指向海鸥的大部分足迹。 |
