|
Always bear in mind that your own resolution to success is more important than any one thing.
|
|
|
也许有的缘份是不会有结果的，爱一个人也不一定要占有。把她埋在心底吧。唯有在心底深深的祝福她！ |
|
Always bear in mind that, within an exam, details with dimensions in the order of or less than the inter-slice distance cannot be identified with an acceptable degree of reliability.
|
|
|
切记在检查过程中，以按断层间距大小顺序或小于断层间距检测处的详细构造之尺寸将不会获得得到认可的信赖度。 |
|
Always bearing about in the body the dying of the Lord Jesus, that the life also of Jesus might be made manifest in our body.
|
|
|
林后4:11因为我们这活著的人、是常为耶稣被交于死地、使耶稣的生、在我们这必死的身上显明出来。 |
|
Always bearing about in the body the putting to death of Jesus that the life of Jesus also may be manifested in our body.
|
|
|
10身体上常带着耶稣的治死，使耶稣的生命也显明在我们的身体上。 |
|
Always believe that you will ultimately succeed at whatever you do, and never forget the value of persistence, discipline,and determination.
|
|
|
永远相信：无论你做什么，你终究会成功，并且不要忘记坚持、自律和决心的价值。 |
|
Always believe that your ultimate goal is attainable as long as you commit yourself to it.
|
|
|
请谨记，只要你坚持不懈，最终的目标总能实现。 |
|
Always break a long expression at the operator of the lowest possible precedence.
|
|
|
总是在可能的低优先级的操作符那而不是高优先级那，将长表达式截断。 |
|
Always busy when you need her.
|
|
|
当你需要她的时候，她总是很忙、没空。 |
|
Always call the teacher by their titles or their last names.
|
|
|
总是称呼老师职位或尊姓。 |
|
Always carry in your harness one spare line and repair adhesive material.
|
|
|
套袋内总是有一条备份绳子及一段专用贴布。 |
|
Always carry the camera and flash in bag with one extra roll of film and spare batteries.
|
|
|
在照相包内应装有相机、闪光灯、多余一套胶卷及一副电池。 |
