|
When you ramble the quiet and peaceful street which is neatby Shanghaifamous culture flgures street,Luxun commemoration Museum,”Left Unions”commemoration museum etc,do you know there is also a typical European buiding on this street?
|
|
|
在上海文化名人街、鲁迅纪念馆、“左联”旧址纪念馆等文化历史名胜咫尺之地,您可知道还有一座艺术殿堂般的典型欧式花园建筑,那就是太阳花英语村-本会活动基地。 |
|
When you reach the contact point, the knuckles on the hitting hand should be facing the target.
|
|
|
当你达到接触点的时候,在打击手上的指节应该正面对目标。 |
|
When you read Ephesians as God for a revelation of who He is and of His measureless love for you (1:17-23; 3:15-21).
|
|
|
当从神的启示和他对你那种无可测度的的爱(1:17-23;3:15-21)的角度来认识他。 |
|
When you read a book with your mind fully focused, your comprehension and retention are vastly improved.
|
|
|
当你把你的精力完全集中起来去读一本书时,你的理解和记忆会有巨大的改善。 |
|
When you read novels, do you visualize the scene as it is described?
|
|
|
你读小说时是否想象 所描绘的场景呢? |
|
When you read things like that, you can almost think that you are back in the days of magic and spells.
|
|
|
读到这里,您或许会觉得回到了巫术和符咒盛行的时代。 |
|
When you read this letter, it's perhaps that I'm sleeping deeply in the rimless darkness.
|
|
|
的眼睛说出这番话,所以,我写下这封信,用我的心,恳请你. |
|
When you read, do not stop when you make a mistake.
|
|
|
当你读的时候,遇到错误不要停下来。 |
|
When you realise you've made a mistake, take immediate steps to correct it.
|
|
|
当你意识到犯了一个错误时,立即采取措施去改正它。 |
|
When you realize the artful thought in the design, and put the concept in you daily life, it will state your house of stillness and beauty.
|
|
|
当能体会其中的巧思,将设计面的理念确实融入日常生活中,陈述了居室沉静秀致的一面。 |
|
When you realize your true self in meditation, you will know about your true identity.
|
|
|
当你们在冥想中认识到真实的自己时,你将会知道有关于真正的自己的特性。 |