|
Objective: Learn how to talk about dealing with unexpected happenings.
|
|
|
课程目标：学习谈论应付令人意外的事。 |
|
Objective: Learn how to talk about profit and loss in business.
|
|
|
课程目标：学习谈论生意的利润和亏损。 |
|
Objective: Learn how to talk about wishes and regrets.
|
|
|
课程目标：学习谈论心愿和悔恨。 |
|
Objective: Lymphocele is a well-known complication of major gynecological surgery.
|
|
|
摘要目的：淋巴囊肿是大型妇科手术后熟知的后遗症。 |
|
Objective: Major depression, the most serious form of depression, has recently become a widely discussed issue with respect to soldiers in national service.
|
|
|
摘要目标：国内目前仍实施国民义务服役制度，役男进入军队后，生活情境发生明显改变，当个人心理调适机转无法适应环境改变，易诱发重度忧郁症的发生。 |
|
Objective: The purpose of this study was to determine if there is any difference between cold knife conization (CKC) and loop electrosurgical excision procedure (LEEP) in regard to margin status and outcome in subsequent hysterectomy.
|
|
|
摘要目的：比较经由线圈电切术或者常规刀片所进行之子宫颈锥状切片手术，在检体边缘状态以及随后切除之子宫当中有否残存病灶，是否因手术方式的不同而有差异之处。 |
|
Objective: The purpose of this study was to screen the signal transduction genes in rat liver-cancer tissues down-regulated by invigorating spleen and regulating qi.
|
|
|
摘要目的：筛选出健脾理气法明显下调大鼠肝癌组织中与信号转导有关的基因。 |
|
Objective: The purposes of this study were to compare the expulsion rates of orthodontic brackets bonded by different methods to series fluorotic teeth and to find a effective method for increasing bonding strength of orthodontic bracket bonded to fluorot
|
|
|
摘要目的通过正畸临床上重度氟斑牙采用光固化贴面粘结托槽技术和托槽直接粘结技术的临床效果的比较，为临床氟斑牙的托槽粘结提供一种有效的方法。 |
|
Objective: The study was aimed at investigating whether different local treatments could increase the curative rate in the patients who suffered chronic sinusitis (nasosinusitis) and underwent endoscopic sinus surgery.
|
|
|
方法对340例病人随机分两组,治疗组在鼻内镜手术后鼻腔局部应用丝裂霉素160例（308侧）,对照组180例（346侧）未用丝裂霉素。全部病例均予鼻腔局部喷雷诺考特并常规行术后术腔清理处理。 |
|
Objective: This empirical study was undertaken three to six months after the 921 Chi-Chi Earthquake to evaluate the difference of psychosocial reactions to traumatic event between female and male adult survivors.
|
|
|
摘要目的：本文以研究者长期参与灾后心理重建的田野观察纪录、实徵资料蒐集，以及既有文献的交叉比较，尝试勾勒「九二一」震灾后三至六个月问，不同性别受创者的心理社会反应经验。 |
|
Objective: This lesson gives an overview of the main events and the prophets of the Babylonian Judgment.
|
|
|
目标：这节课给出了巴比伦审判时期主要事件和先知的概要。 |
