英汉双语例句-生物医药大词典

A faint echo of this thesis has been resounding this week in the cavernous auditorium of Beijing's Great Hall of the People, where nearly 3,000 delegates to China's parliament, the National People's Congress (NPC), have been enjoying their annual fortnigh

中文意思：
而在本周，当近3000名代表在人民大会堂那巨大的礼堂中参加并享受着这一年一度为期两周的充满了酒宴，瞌睡与按“同意”按钮的全国人民代表大会的时候，对这种观点的赞同声也悄悄的出现了。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	A failure is a man who has blundered, but is not able to cash in on the experience.			失败者是犯了错误而不能从中吸取教训的人。
	A failure to attend a detention will result in a report being made to the Attendance Officer and a one hour detention will be considered.			教师应把未按要求思过的学生情况反映给学生处，未思过的学生将被给予1小时的思过。
	A failure to comply with legal requirements concerning environmental matters, such as emissions or waste disposal, may require accrual of remediation works, compensation, or legal costs. For example, a failure to comply with pollution control laws may lea			像放射物或废物的处理未能遵循法定的关于环境方面的要求也许需要补救工作、赔偿或者法律代价的成本，例如主体未能遵守污染控制的法律可能导致罚款和严惩。
	A failure to warm up and prepare adequately for the exercise has been identified as causing the surprising injury rate.			练习瑜珈之前没有热身、准备不充分被确认为是导致这个惊人的受伤比例的原因。
	A faint anise smell is on the air, goldenrod scent.			空气里闻得到幽幽的大茴香和秋麒麟草的香味。
	A faint echo of this thesis has been resounding this week in the cavernous auditorium of Beijing's Great Hall of the People, where nearly 3,000 delegates to China's parliament, the National People's Congress (NPC), have been enjoying their annual fortnigh			而在本周，当近3000名代表在人民大会堂那巨大的礼堂中参加并享受着这一年一度为期两周的充满了酒宴，瞌睡与按“同意”按钮的全国人民代表大会的时候，对这种观点的赞同声也悄悄的出现了。
	A faint glow enveloping the high-field electrode in a corona discharge, often accompanied by streamers directed toward the low-field electrode.			电晕在电晕放电中在高压电极出现的一种微弱光辉，常伴随有朝向低压电极的电流
	A faint heart never won a fair lady.			懦夫难得美人心。
	A faint light glimmered at the end of the corridor.			走廊的尽头闪着一星微光。
	A faint perfume of jasmine came through the window.			从窗户外飘进一阵淡淡的茉莉花香。
	A faint smile flickered across her face.			她脸上闪过一丝微笑.