|
Conversely, tax rebates were cut down or removed on products featured with heavy energy consumption, heavy pollution and resource-related, such as billet, rolled steel and aluminum not forged or rolled. |
中文意思: 降低或取消了钢坯、钢材、未锻轧铝等高能耗、高污染和资源性产品的出口退税。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Conversely, people who fail usually decide slowly and change their minds frequently.
|
|
|
相反,失败者通常是抉择缓慢,想法改变却频繁。 |
|
Conversely, protection against radiation damage, sunburn and the development of skin cancer can be provided by antioxidant supplementation, especially with compounds capable of inducing glutathione synthesis (5-9).
|
|
|
相反地,(研究5,9)发现抗氧化剂补充剂,特别是能引发合成谷胱甘肽的补充剂,可以提供对辐射破坏、日晒及皮肤癌等的抵抗力。 |
|
Conversely, reviewers panned Da Vinci Code,and it defied them with ticket sales that met or topped many forecasts.
|
|
|
相反的,受到评论家尖锐批评的“达芬奇密码”却取得了高于期望值的票房收入。 |
|
Conversely, some people who are successful language learners find it difficult to succeed in other fields.
|
|
|
有些人学习语言方面很成功,可是却发现要在其他专业领域取得成就确非易事。 |
|
Conversely, some “collective” or “state” enterprises operate in ways indistinguishable from the private interests of their bosses.
|
|
|
相反,一些“共有”或者“国有”企业却在它们领导的私人利益指引下运行。 |
|
Conversely, tax rebates were cut down or removed on products featured with heavy energy consumption, heavy pollution and resource-related, such as billet, rolled steel and aluminum not forged or rolled.
|
|
|
降低或取消了钢坯、钢材、未锻轧铝等高能耗、高污染和资源性产品的出口退税。 |
|
Conversely, the FCBs are much more indicative of the large global MNCs.
|
|
|
相反,外资企业更多的是来自全球大的跨国公司。 |
|
Conversely, the absolute absence of a burden causes man to be lighter than air, to soar into the heights, take leave of the earth and his earthly being, and become only half real, his movements as free as they are insignificant.
|
|
|
与此相反,完全的没有负担,人会变得比空气还轻,飘向高空,远离这大地和他在大地的生活,变得似真非真,人的所有行动将自由得无足轻重。 |
|
Conversely, the babies did not reach for the cool new toy because they had not been around it long enough to recall it while in darkness.
|
|
|
相反地,婴儿没有去找不熟悉的新玩具,是因为他们与新玩具在一起的时间还不够久,以致无法在黑暗中回想起这个玩具。 |
|
Conversely, the child may be quite lethargic, andd need a great deal of prodding to get him orr her to move about.
|
|
|
相反,孩子可能的相当的沉闷,需要极大的激励才能使他活动。 |
|
Conversely, the child may show wildly different emotions when nothing has changed.
|
|
|
相反地,孩子也可能在周围没有发生任何变化的情况下发生很多不同的情绪变化。 |
|
|
|