|
It is possible to create tests which are run against each of these interfaces; however some of these tests may require some programming.
|
|
|
创建能运行在每一个接口上的测试用例是有可能的；然而这些测试也许要求一些规划设计。 |
|
It is possible to eat vegetarian food everywhere, from street stalls –where spicy rice cakes and red-bean filled bread snacks are ubiquitous –to swanky restaurants and mountain-top temples.
|
|
|
素食食品随处可见，从无处不在、可品尝到辣米糕和红豆面包的街边小摊，到豪华餐馆和山顶的寺庙都可找到。 |
|
It is possible to embed PHP code right in your template files, although this may not be needed (nor recommended) since the engine is so customizable.
|
|
|
也是可以内嵌PHP程式码到你的布景样版档案中，虽然这也许是不必要的(不建议)，这个引擎已经够自订化了。 |
|
It is possible to endanger the life of sufferer if hurt disease outbreak.
|
|
|
心脏病的发作有可能直接危及到患者的生命安全. |
|
It is possible to feel isolated and experience reverse culture shockwhen you return home for a visit after an extended period of time away.
|
|
|
你很有可能感到被遗忘，并且当你经过一段时间后回国时可能会体验到“反文化冲击”。 |
|
It is possible to follow the classification of unilateral contract and bilateral contract in private law and clarify the administrative contracts in the same way, and further make clear the specific forms of these two categories of contracts.
|
|
|
可借鉴私法上关于“单务契约”与“双务契约”的分类，将行政契约作出同样的类型划分，并在此基础上明晰两类契约中的若干表现形态。 |
|
It is possible to govern based on an approach that is distinctly different from one of coercion, force and injustice.
|
|
|
很有可能用一种完全不同于基于压迫，武力，不公正的方式去统治。 |
|
It is possible to imagine drugs that could suspend the subject's impression that time is passing.
|
|
|
我们可以想像有一种新药能够终止人们对于时间在飞逝的感觉。 |
|
It is possible to infer two completely opposite conclusions from this set of facts.
|
|
|
从这些事实中可能推断出两种截然相反的结论。 |
|
It is possible to leave most potential trash at home if you take the time to properly prepare food supplies.
|
|
|
如果多花一些时间很好地整理食物，完全可能将潜在的垃圾留在家里。 |
|
It is possible to make the strap connecting handle to pod very short, and if the handle is poorly positioned it may get hooked by a steering toggle in flight, causing an accidental deployment.
|
|
|
侧置方式能够是手柄到备份伞包皮之间的连接带最到最短，需要主意的是，不合适的手柄安装位置回导致在拉下转弯刹车的时候碰到手柄，可能导致意外开伞。 |
