英汉双语例句-生物医药大词典

As such, one may interfere with the transfer of resources to prevent the fort owner being able to pay his maintenance and repair costs - resulting in the fort's destruction in the long run.

中文意思：
正因如此，玩家可以通过干扰资源运送来阻挠堡猪支付他的维护修理费用，最终造成城堡的毁坏。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	As such, he may refuse to give his captors any information save his name, rank and serial number, and, if charged, would be entitled to a trial by a normal court-martial.			同样的，他可以拒绝向俘虏他的一方提供除他的姓名、衔级和番号以外的任何信息，并且，如若受到指控，他有权在常规的军事法庭受审。
	As such, it is dealt a double blow during the coming shift, as ocean waters can assault it from several sides.			因为这个因素，它会在即将到来的转换中遇到双倍的打击，因为海水可以从几处不同的海岸一起向它攻击。
	As such, it is the role of the Spiritual School of Ascension to carve a pathway of ascension for others to follow.			因此，切割出一条提升路径让别人跟随正是提升之灵性学堂的任务。
	As such, it requires periodic inspection, adjustment and service.			因此，它需要定期的检查、调整和维护。
	As such, many of the values here are very approximate.			正如以下的很多材料的杨氏模量值非常接近。
	As such, one may interfere with the transfer of resources to prevent the fort owner being able to pay his maintenance and repair costs - resulting in the fort's destruction in the long run.			正因如此，玩家可以通过干扰资源运送来阻挠堡猪支付他的维护修理费用，最终造成城堡的毁坏。
	As such, one may work one's way off the wheel of death, rebirth and reincarnation.			当一个人融合入这个创造者的音调时，他便开始进入基于统一的领导阶层。
	As such, the common assumption that Chinese goods are competitive because the countrys wage levels are low holds true only for labor-intensive products, and does not necessarily apply to industry as a whole.			通常认为中国的产品是非常具有竞争力的，这是因为这个国家的工资水平很低，只能进行劳动密集型产品的生产，整体没必要、也不适用于（尖端）工业生产。
	As such, the components of most concern are the external components that, as will be shown, are costly to calibrate.			这样，对元件公差关心的更多的是外部元件，我们将会看到，消除它的影响是代价不菲的。
	As such, the grape has more aroma and flavor but lower natural acidity than its cousin, Pinot Blanc.			这种葡萄的口味更香，但是酸度比白皮诺低。
	As such, the major determinant of oerall surial after witnessed out of hospital cardiac arrests due to entricular fibrillation include whether a bystander initiates CPR, and how quickly defibrillation is accomplished.			同样，发生于医院之外的由于室颤导致的心跳停止的总的生存率的重要影响因素包括是否有目击者发现并开始CPR，以及心脏除颤多久完成。