|
Make sure to slide the prusiks in toward your harness so the climbing rope takes the load of a fall, not the prusiks.
|
|
|
确定将普鲁士结推到靠近安全带位置，这样在坠落的时候结组绳受力，而不是普鲁士结。 |
|
Make sure to top up the water level so that is always remains the same.
|
|
|
一定要把水注满使水平高度总保持不变。 |
|
Make sure whenever you have inspection stock (and this stock belongs to different inspection lots) that the quants of these materials do not get mixed up in the storage bins.
|
|
|
请确信无论什么时候对库存（这些库存可以属于不同的检验批）进行检验，这些物料的份都不能在仓位中混在一起。 |
|
Make sure you always perform a readability test for your web site.
|
|
|
确保你经常测试网站的可读性。 |
|
Make sure you are comfortable with the personal rapport between you and your surgeon.
|
|
|
请确定和医生的交流不会让你不舒服。 |
|
Make sure you are not offering access to your private data at the same time.
|
|
|
确定你没有在此时公布你的私人数据访问信息。 |
|
Make sure you at least match the power level with your shields and beams or you may be under powered when under attack and will not be able to use your full beam strength or maintain shields under attack.
|
|
|
请确保你的光束（武器）和防御性装置至少与功率水平相匹配，否则，在受到攻击时，你的船只可能会动力不足，无法使用完全的光束力量或无法维持防御。 |
|
Make sure you buy a puppy-sized bed rather than an adult-sized bed, so your puppy will feel safe and snug.
|
|
|
你要购买幼犬床，而不是成犬床，这样你的狗狗会感到安全和暖和。 |
|
Make sure you check out the Arena fights!
|
|
|
确保你已经检查好了竞技场的设备！ |
|
Make sure you do your stint; don't leave it all to the others.
|
|
|
务必要把分配给你的定量做完，不要都留给别人做。 |
|
Make sure you don't catch a cold.
|
|
|
千万要注意别感冒了。 |
