|
There will be a clear safety area of two metres on each side.
|
|
|
每一边二公尺必须为净空的安全区域。 |
|
There will be a display of bronze statuary in this museum next week.
|
|
|
下星期这个博物馆将举办一个青铜雕塑作品展览。 |
|
There will be a few minutes to ask the question after the speech.
|
|
|
演讲后,将会有几分钟时间用于提问。 |
|
There will be a fire drill this Saturday, 9/27, at 9:50. We ask for everyone's cooperation for a fast and safe evacuation!
|
|
|
本周六﹐九月二十七日﹐上午九点五十分学校将举行消防演习。请大家合作﹐尽速疏散至安全的地方。 |
|
There will be a flooding rain; and you, O hailstones, will fall; and a tempestuous wind will break it down.
|
|
|
必有暴雨漫过;大冰雹阿,你们要降下;暴风也要吹裂这墙。 |
|
There will be a lot of wheeling and dealing before an agreement is reached.
|
|
|
还要有一番讨价还价才能达成协议. |
|
There will be a lots of volunteer helpers and guides.
|
|
|
将会有很多志愿者和导游。 |
|
There will be a meeting for the English faculty this afternoon.
|
|
|
今天下午英语系的教职员工要开个会。 |
|
There will be a much greater capacity for exchange and communication with the Earth force.
|
|
|
大大提高了与地球力的交换和通讯能力。 |
|
There will be a packet to Calais.
|
|
|
明天有邮船开到加莱去。 |
|
There will be a pole shift.
|
|
|
将会有一个磁极转换。 |