|
On the basis of sincere cooperation, equal and mutually beneficial principle, our company hopes to set up long term trade contacts with you, and open up bigger international market together with the high-quality products, highly competitive price and coop
|
|
|
我公司本着真诚合作、平等互利的原则，希望以优质的产品、高度竞争的价格、良好的合作信誉，与您建立长期的贸易往来，共同开拓更大的国际市场。 |
|
On the basis of solid-liquid coupling theory and the gas absorption law under different temperatures, the mathematical model of gas flow under unequal temperatures and its numerical solution are obtained.
|
|
|
根据瓦斯的吸附解吸规律和煤与瓦斯固流耦合作用的机理，建立了非等温条件下瓦斯流动的数学模型，并给出用有限元求其数值解的方法及程序。 |
|
On the basis of some advanced experiences on lake management, this paper puts forward a feasible protective engineering scheme for potable water source district (Qianzidang) in Jin Tan in accordance with the principles and method of systems engineering.
|
|
|
借鉴国内外先进的湖泊管理经验，运用系统工程的思想和方法提出了切实可行的金坛市饮用水源地保护方案。 |
|
On the basis of some research findings in recent years, the paper summarizes characteristics and causes of greenhouse soil salinization, and its effects on soil properties, including physical and chemical properties and microorganisms as well.
|
|
|
本文根据近年来的相关研究进展，综述了设施土壤次生盐渍化的基本特徵、形成原因及其影响因素，并阐述了设施土壤次生盐渍化对土壤理化性质以及土壤微生物状况的影响。 |
|
On the basis of special structure of coal fly ash, the reaction products formed during hydration reaction and reaction process are explained, what's more, the mechanisms of additives and pressure hydration are also described.
|
|
|
摘要以粉煤灰的特殊结构爲基础，分析了石灰／粉煁灰水合反应制备高活性脱硫剂的反应産物、反应过程，以及添加剂和压力水合的机制。 |
|
On the basis of study of the disputable focus, this paper analyses the value of land-use right and the compensation of renovation of demolished buildings, and discusses the theory and methods of appraisal when the building and land are compensated individ
|
|
|
本文从纠纷焦点出发，分析了拆迁中的土地使用权的价值问题和装修补偿问题，研讨了房地分离的估价理论和方法，提出相应的建议和解决问题的方法。 |
|
On the basis of studying legal aid's modes in other countries, we can construct legal aid's modes with Chinese characteristics.
|
|
|
在研究其他国家法律援助模式的基础上，我们可以架构适合中国国情的法律援助模式。 |
|
On the basis of studying on Baiguoping phosphate deposits cadmium geochemical characteristics, the significance of studying on cadmium supergene geochemistry activation course in phosphate rock deposits is discussed.
|
|
|
摘要通过对白果坪磷矿床中镉地球化学特征的研究，探讨了对磷块岩矿床中镉的表生地球化学作用过程研究的意义。 |
|
On the basis of studying the sedimentary microfacies of fan delta front in the oilfield, stratified dynamic test, logging interpretation of water-out reservoirs and the result of numerical simulation are used to analyzed the reserves producing status and
|
|
|
在对双河油田扇三角洲前缘沉积微相特征研究的基础上，利用分层动态测试、水淹层测井解释及数值模拟结果，分析了双河油田扇三角洲前缘不同沉积微相砂体内部储量动用状况及剩余油分布特征，对不同微相砂体提出了挖潜对策。 |
|
On the basis of summarizing the three reforms of the policy, this article analyses the current situation of economic development and policies in the central and eastern European area, and looks into the prospect of regional economic development in the con
|
|
|
本文在概述这3次地区政策改革的基础上，分析中东欧地区经济发展及政策的现状，并且对欧盟东扩背景下的地区经济发展前景作一展望。 |
|
On the basis of supplying the thought of chain management in construction enterprises, considering material purchase, transportation, stock of management, the stock control and optimized models had set up.
|
|
|
摘要基于供应链管理的思想，结合建筑业企业生产施工的特点，考虑材料库存管理过程中受采购、运输、生产消耗的约束，建立了库存管理优化模型。 |
