英汉双语例句-生物医药大词典

Assignments of each Year from Freshman Year to Senior Year will include two parts: Theory assignments and Experiential Learning Practicum assignments.

中文意思：
从大一到大四,每一年的作业都包含两部分:理论作业部分和体验作业部分.

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Assignments are project-oriented relating to mechanical engineering topics.			作业以与机械工程主题相关之专题为取向。
	Assignments give students hands-on experience at solving problems and developing models. The case studies and other readings provide examples of how system optimization is used in business today.			本课程的作业给学生提供了解决工业问题和开发模型方面的第一手经验。在案例研究和其它阅读资料里提供了一些在现代商业领域中如何进行系统优化的例子。
	Assignments include problem sets and written discussions of macroeconomic events.			作业包括了习题和总体经济的事件的讨论纪录。
	Assignments include two smaller lab reports, one major lab report with revision, and an oral report.			作业包括两个小的实验报告、一个主要的实验报告与校定稿、和口头报告。
	Assignments include writing memos and business letters, and giving oral presentations in labs outside of class.			作业包括撰写备忘录、商业信函，以及在课外练习室做口头演示。
	Assignments of each Year from Freshman Year to Senior Year will include two parts: Theory assignments and Experiential Learning Practicum assignments.			从大一到大四,每一年的作业都包含两部分:理论作业部分和体验作业部分.
	Assignments performed by students for submission have a dual purpose.			学生完成并缴交的指定作业有两个目的。
	Assignments will be issued in recitation and collected the following week.			作业会在复习课中指派并于隔周收回。
	Assigns the organization and its the personnel should by the highest occupational ethics and the technical ability execution confirmation test, should not receive possesses possible to affect its fair judgement either the examination result pressure or th			指定机构及其人员应该以最高的职业道德和技术能力执行验证测试，不应受所有可能影响其公正判断或检验结果的压力或诱惑，尤其经济上的诱惑，特别是来自对验证结果有利害关系的人或团体的压力或诱惑的影响。
	Assigns the organization the all materials strict observance professional secret which the personnel should rest on the country legal provision stipulation to it which this instruction or any causes it to become effective when to carry out duty obtains (o			指定机构的人员应该对其依据本指令或任何使之生效的国家法律条款的规定在执行任务时所获得的所有资料严守职业秘密(除非其所面对的是执行任务时所在国家的主管当局)。
	Assigns the organization to be supposed to take out insurance the responsibility danger, only if the basis country law, its responsibility undertakes by the country, or member nation itself directly is responsible to test the work.			指定机构应投保责任险，除非依据国家法律，其责任由国家承担，或成员国本身直接负责测试工作。