英汉双语例句-生物医药大词典

He should be encouraged to step down during the summer, leaving proudly through the main entrance in the June sunshine rather than shoved out of a side exit into the winter snow.

中文意思：
应当鼓励他在夏季卸任，让他在6月的阳光中体面地离开，而不是让他在冬天的风雪中被扫地出门。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	He should always try for something that has never been done or that others have tried and failed.			他应该永远尝试去做那些从来没有人做过或者他人做过但却已经失败的事。
	He should at least have come to say good-by.			他至少也该来道个别（然而却没来）。
	He should be courteous, civil, and considerate of jurors, witnesses, and others in attendance upon the court, but should criticize and correct unprofessional conduct of attorneys.			他应该讲礼貌有修养，对陪审员、证人和其他出庭人员应该殷勤周到，但对律师的不符合职业水准的行为要批评指正。
	He should be criticized for what he said.			8他应该为他做的事受到批评。
	He should be detained only so long as circumstances imperatively demand, and information should be sent at once to his commander as to such detention, as well as of any other action taken against him or against his party.			此人仅得受拘禁至情况允许为止，且军事使者与随同人员被拘禁之讯息以及处置方式与状况，应立即通知其指挥官。
	He should be encouraged to step down during the summer, leaving proudly through the main entrance in the June sunshine rather than shoved out of a side exit into the winter snow.			应当鼓励他在夏季卸任，让他在6月的阳光中体面地离开，而不是让他在冬天的风雪中被扫地出门。
	He should be here directly if you can wait a moment.			如果你能多等一会儿的话，他应该很快就会到的。
	He should be home soon provided [providing] the buses haven't been held up.			只要（公共）汽车没误点，他应该就要到家了。
	He should be in this afternoon.			他下午应该会在。
	He should be lying in wait for you in one of those places.			他会在其中一个地带对你伏击。
	He should be off the line any minutes now.			他应该快打完那个电话了。