|
A: We caught a (guy/ man/ burglar) a couple of months ago.
|
|
|
几个月以前我们抓住了（一个家伙/一个人/一个小偷）。 |
|
A: We could do without lunch this week.
|
|
|
这个星期我们可以不吃午餐。 |
|
A: We did an experiment with water.
|
|
|
我们用水做了一项实验。 |
|
A: We do have a set of criteria for evaluating candidates.
|
|
|
答：我司确实有一套筛选加盟申请人的指引。 |
|
A: We do not force you to invest in 16 youth players. How many youth players you decide to train is entirely up to you.
|
|
|
如果保持状态不是这么困难了，我们保持培训16个年青球员有什么用？ |
|
A: We don't allow any hanky panky around here.
|
|
|
在这里，我们不允许任何胡来的事。 |
|
A: We examined the merchandise and were astonished to find that a quarter of them went mouldy and there was humidity in the box.
|
|
|
我们检查了这次的货物，让我们很吃惊的是有1/4的货物竟然发霉了，而且箱内有潮气。 |
|
A: We first began reforming our exchange rate regime in 1994.
|
|
|
温：人民币汇率改革始于1994年。 |
|
A: We have a good team for the Olympics.
|
|
|
我们有一支参加奥运会的优秀球队。 |
|
A: We have a regulation here ─ rather unique one.
|
|
|
我们这里有个规定，相当独特的一个。 |
|
A: We have come up with a few new ideas.
|
|
|
我们想出了一些新的主意。 |
