|
Candler also turned Coke's ingredients into one of the world's biggest secrets: the exact makeup of the“7X”formula stayed secret until 1985 when the company finally let the cat out of the bag.
|
|
|
坎德勒也将可口可乐的成分转变成全球最大的秘密：“7X”配方的真正结构一直到1985年才由该公司不小心泄露出去。 |
|
Candles are made of paraffin wax.
|
|
|
蜡烛是由石蜡做成的。 |
|
Candles are symbols of both life and death,as well as both hope and fear.
|
|
|
蜡烛既是生命和死亡的象征，也是希望和恐惧的象征。 |
|
Candor: what you ate yesterday can be seen from it.
|
|
|
直率：从大便能看出昨天吃的是什么。 |
|
Candy : He's stealing from his own company? What a lunatic.
|
|
|
坎蒂:他偷自己公司的钱吗？真是个疯子！ |
|
Candy : I have no comment.
|
|
|
坎蒂:我无可奉告。 |
|
Candy : No, what is it?
|
|
|
坎蒂:不知道，是什么？ |
|
Candy : None of those, whatever they are. I use these. (Holds up hands) Whenever my face gets dirty, I just scrape it off.
|
|
|
坎蒂:全都没有，我用这些（双手），当我的脸变脏，我便用手擦去污垢。 |
|
Candy : What difference does that make?
|
|
|
坎蒂:有什么分别呢？ |
|
Candy : What do you mean?
|
|
|
坎蒂:你是什么意思？ |
|
Candy : Why cover up your body? If you've got it, flaunt it.
|
|
|
坎蒂:为什么埋没你的好身材？假如你拥有，就炫耀它吧。 |
