|
The simplest solution to synchronization is what we call manual sync.
|
|
|
:最简单的解决方案就是手动同步。 |
|
The simplest thing was to so antagonize her that she would choose starvation rather than support his cruelties.
|
|
|
最简单的办法莫过于同她闹翻,迫使她宁愿饿死也不再忍受他的残酷行为。 |
|
The simplest things in life is indeed the most underrated and unappreciated, such as a simple and sincere Thank You.
|
|
|
人生中最简单的事情还真的是最不被看好与珍惜的,有如一声简单的谢谢。 |
|
The simplest use of control-flow words is to implement the basic control structures shown in figure A.1.
|
|
|
最简单的流程控制词的使用就是实作显示于图A.1的基本控制结构. |
|
The simplest way for companies to combine is through an acquisition.
|
|
|
对于企业来说,最简单的合并方式就是买进。 |
|
The simplest way of making intermetallic compounds—by just melting the elements together—was not possible in this case, because the two elements have very different melting points: 650 degrees C for magnesium and higher than 2,000 degrees C for boron.
|
|
|
制造金属互化物最简单的方法,就是将组成元素一起熔化,但是这种方法在这里却不适用,因为这两种元素的熔点相差太多:镁的熔点是650℃,而硼的熔点则超过2000℃。 |
|
The simplest way to do this is to offset the source value in each channel.
|
|
|
最简单的方法是改变每一个颜色通道的偏移量。 |
|
The simplest zone supply air path would consist of only a zone splitter; similarly the simplest return air path consists of a single zone mixer.
|
|
|
最简单的区域送风路径应该只包含一个区域分离器;类似的,最简单的区域回风路径应该只包含一个混风箱。 |
|
The simplest, and easiest to bolt on to existing plants, treats carbon dioxide like any other pollutant, and extracts it from the flue gas.
|
|
|
同其它污染物一样对待二氧化碳并将其从烟道气体中分离出来是改造现有发电站的设计中最简单易行的方案。 |
|
The simplex method represents the backbone of most of the techniques presented in the book.
|
|
|
单纯形法是本书中提出的绝大部分技术的基础。 |
|
The simplexml_load_file() function loads an XML document into an object.
|
|
|
函数的作用是:将一个XML文档装载入一个对象中。 |