|
To move forward the development of domestic high speed bearings and to improve the self innovation level, the development trend and critical technologies applied for the bearings of high-speed traction motor are analyzed in combination of the study achiev
|
|
|
摘要为了推动国内同行研制高速轴承、提高自主创新水平，从我国高速铁路用牵引电机轴承的特点、要求、面临的形势出发，综合国内外研究成果，分析了高速牵引电机轴承的发展趋势以及采用的关键技术。 |
|
To move the cabin, push button for wishing floor.
|
|
|
要移动升降机舱,按下所希望楼层的按钮。 |
|
To move through the grids is to experience sound - light - color - geometric shapes - objects in motion - at different levels of frequency - many of which may make no sense at your level of conscious awareness - but could awaken something in your genetic
|
|
|
透过栅格去经历声音——光——颜色——几何形状——运动物体——不同级别的频率——其中很多都对你的意识觉醒没有起作用——但可以唤醒你的遗传密码的某些东西——你的DNA——保存你在这里经历的蓝图——你经历的程序。 |
|
To move to New York will make (us) live somewhat closer to Chinese consulate.
|
|
|
搬到纽约去多少会住得离中国领馆近一些。 |
|
To much of the rest of the world, however, it looks the other way around: that the U.S. and its allies act as they wish because, in the American view, might makes right.
|
|
|
然而，对于世界上的许多其他国家来说，情况正好相反：美国及其联盟国家根据自己的意愿行事，因为在美国的观点看来，权力决定正当性。 |
|
To much of the world, that looks like a crazily disproportionate response.
|
|
|
对世界大部分国家而言，这样的反应是疯狂而不相称的。 |
|
To my Mum, Dad, Sister and Brother - thanks for always being so cool and loving me unconditionally.
|
|
|
爸爸妈妈哥哥姐姐——谢谢你们，谢谢你们一直以来对我的好，和给予我的无条件的爱。 |
|
To my ability ,I can but contribute 100$.
|
|
|
我充其量只能捐助100美元。 |
|
To my amazement, there, as if it had never been removed, stood the old pickle jar, the bottom already covered with coins.
|
|
|
让我惊讶的是，就在那儿，放着那口旧咸菜坛子，就像从来没被拿走一样，坛子底部已经放慢了硬币。 |
|
To my astonishment it had completely disappeared.
|
|
|
令我惊讶的是，它消失得无影无踪了。 |
|
To my astonishment, over a dozen of people had sent donations.
|
|
|
更让我惊愕不已的是，很快就有十几个人开始捐款资助。 |
