|
V) Other conducts involving abusing authority, dereliction of duty and playing favoritism and committing irregularities.
|
|
|
（五）其他滥用职权、玩忽职守、徇私舞弊的行为。 |
|
V) This international workshop would independently publish the collective version of the articles in English used by the workshop.
|
|
|
（五）本国际会议将独立出版会议录用的英文版论文集。 |
|
V) Thought of Re-debate --- Rejuvenation of China's Philosophy.
|
|
|
五)重塑之议----中国哲学的复兴. |
|
V) Units with the conduct of this article shall be punished in accordance with the rules of this article, and the person in charge with direct responsibility or other personnel with direct responsibility shall be given disciplinary warning or penalty.
|
|
|
单位有前款行为的，依照前款的规定处罚，并对其直接的主管人员和其他直接责任人员处警告或者罚款。 |
|
V) Wave and Particle Meet at Limit; Identity is Got.
|
|
|
（五）极限之处合粒波,同一原理便可得. |
|
V-SPIRIT(VS): What is the fascination of Russian Women's Volleyball? And what are you proud of most?
|
|
|
你认为俄罗斯女子排球的魅力在于哪里？什么是最值得你骄傲的？ |
|
V-SPIRIT: What did you tell the players after losing to Brazil at the Quarter-final match or at the end of 2004 Olympic Games?
|
|
|
你在丢掉与巴西四分之一决赛或者2004奥运会结束之后对你的队员说了什么呢? |
|
V-day can be a day to spend with family.
|
|
|
情人节也可以和家里人一起过。 |
|
V-shaped dike is one type of regulation structures widely used in water conservancy engineering &port and waterway engineering.
|
|
|
摘要鱼嘴工程是水利、水运工程建设中应用较广的整治建筑物形式之一。 |
|
V. Carrying out close coordination between departments, concentrating efforts on attack against serious law-breaking crimes in the field of invoices.
|
|
|
五、密切部门配合，集中力量打击发票领域里的严重违法犯罪。 |
|
V. Countryman, The Bankruptcy Boom. 77 Har. L. Rev., 1964, pp.1452-1456.
|
|
|
（日）加藤正治：《破产法研究》第1卷，严松堂书店1912年版，第91页。 |
