|
They are plotting how to murder him.
|
|
|
他们在密谋如何杀害他。 |
|
They are plotting to kill him.
|
|
|
他们正策画杀他。 |
|
They are political instruments and highly visible symbols of diplomatic posture and military resolve that allow freedom of action and negate the need for host nation support.
|
|
|
它们还是允许自由行动并且不需要本土支援的一种政治工具和外交姿态与军事决心的醒目标志。 |
|
They are polymers derived either from carbohydrates and phenolic acids by condensation reactions, or form flavonoids.
|
|
|
它是从碳水化合物或酚酸中浓缩而来，也可由类黄酮衍生。 |
|
They are pondering moving their offices outside London.
|
|
|
他们正在考虑把办事处搬出伦敦。 |
|
They are poor but proud; they never borrow money or ask for help.
|
|
|
他们虽穷但很自重，他们从不向人借钱或求助。 |
|
They are possessed. They glow inwardly with a white flame. They are mad and tone deaf. They are sufferers.
|
|
|
他们着了魔，心灵深处燃烧着炽热的火焰。他们疯了，不能分辨音调了，他们是受难者。 |
|
They are powerful hunters that travel many miles to find prey, such as elk and wild boar, on nocturnal hunts.
|
|
|
他们穿越数英里寻找如麋鹿、野猪等猎物，在夜晚捕杀，是充满力量的猎手。 |
|
They are powerful in formation, and their bayonets make them formidable against cavalry.
|
|
|
持枪步兵可也配备著刺刀，这将使他们能够在近战中保护自己。 |
|
They are precious in his sight.
|
|
|
都是耶稣的心宝贝。 |
|
They are predicting clear skies.
|
|
|
翻译：他们预测天气晴朗。 |
