|
Voter turnout was high, hovering at around 62 percent, compared with 51 percent four years ago.
|
|
|
这次选举的投票率很高,高达62%左右。 |
|
Voter turnout was projected at 85 percent, a level not seen in 40 years.
|
|
|
据估计,本次投票率达到85%,是四十年内最高的一次。 |
|
Voters also regularly cast their ballots for state and city government leaders and local school board members.
|
|
|
选民也定期投票选出州长、市长及当地学校的董事会成员。 |
|
Voters always elect the candidate most tuned in to their needs.
|
|
|
选民总是选那些最能体察其疾苦的候选人. |
|
Voters appeared to be telling politicians that the sooner the war ends the better.
|
|
|
选民似乎在告诉政治家们战争越早结束越好。 |
|
Voters demanded that the candidates keep the pledges made as a condition precedent to election.
|
|
|
选民们要求把候选人对他们誓言的履行作为选举的先行条件。 |
|
Voters feel that their pay packets are shrinking.
|
|
|
选民感到他们的支付力在下降。 |
|
Voters have become more sceptical about major political parties since the Gary Cheng Kai-nam scandal broke, according to a poll.
|
|
|
民意调查显示,程介南丑闻曝光后,市民对各大政党的信任度下降。 |
|
Voters have been casting ballots all day at polling places across the nation.
|
|
|
美国选民在全国各个投票点的投票活动将持续一天。 |
|
Voters have been distanced from the party by adverse publicity.
|
|
|
选民受到反面宣传的影响, 对这个政党冷淡了. |
|
Voters have been distanced from the party by adverse publicity.
|
|
|
选民受到反面宣传的影响,对这个政党冷淡了. |