|
It is a self-limited disease and has a benign prognosis.
|
|
|
嗜伊红性腹膜炎为一自限性疾病且预后良好。 |
|
It is a senior managerial position reporting to the General Manager.
|
|
|
此为高级管理职务，向总经理直接汇报。 |
|
It is a sensation that arises within the brain.
|
|
|
颜色，其实是脑子产生出来的感觉。 |
|
It is a set of syntactic and semantic rules used to define computer programs.
|
|
|
这是过去常常确定计算机程序的一套句法和语义的规章。 |
|
It is a set of tools to help database applications developers to handle database communication, reporting and printing.
|
|
|
它是一套工具，帮助数据库应用程序开发人员处理数据库通信，报表和打印。 |
|
It is a shame that the rain spoiled our picnic.
|
|
|
真可惜，这场雨把我们的野餐给搅了。 |
|
It is a shame that they should abandon the project halfway.
|
|
|
真遗憾，他竟然把项目在中途放弃了。 |
|
It is a shame that you cannot join us in this reunion.
|
|
|
很可惜你无法参加我们此次的聚会。 |
|
It is a shame then that ignorance and conceit should be stronger than wisdom.
|
|
|
让无知和妄想胜过智慧，这是一种耻辱。 |
|
It is a shame to be so wasteful.
|
|
|
这样浪费太可惜了. |
|
It is a shame to waste all this energy on uncontrolled dreams, so I suggest L.D. be used as a secondary goal.
|
|
|
将能量都浪费在不受控制的梦境上是可惜的，因此我建议，把清醒的梦作为次要目标。 |
