|
They are also free to give independent opinions on their company's major transactions and on the assignments and payments given to the managerial staff, and can object to situations where the interests of small shareholders might be hurt.
|
|
|
他们可以自由地提出对于公司主要的交易行为与管理人员的任务和报酬的独立意见，也可以在公司行为有损小投资者利益时提出反对意见。 |
|
They are also genetically engineering stem cells to correct genetic disorders such as severe combined immunodeficiency.
|
|
|
同时也有人以基因工程改良干细胞，以矫正例如重症联合免疫缺陷的遗传缺失。 |
|
They are also greats swimmers, good family dogs and fiercely loyal.
|
|
|
又大师游泳、好家庭忠诚狗猛. |
|
They are also grist to the mill of corporate governance activists, who say Asian businesses must reform to survive in an increasingly competitive world.
|
|
|
它们还对企业治理活动人士有用，这些人称亚洲企业要在竞争日益激烈的世界中生存，就必须改革。 |
|
They are also home to various wildlife, including bison, elk, coyotes, and prairie dogs.
|
|
|
它们也是各式野生动物的家乡，包括北美野牛、美洲赤鹿、郊狼及草原土拨鼠。 |
|
They are also looking at the role steroids play in curbing the inflammatory response in some patients.
|
|
|
他们也正在探讨类固醇在抑制某些患者的免疫反应中所扮演的角色。 |
|
They are also more firm and not so saggy!
|
|
|
它们更加坚挺，一点都没有下垂。 |
|
They are also said to have an extrasensory function, playing a part in empathic and instinctive responses.
|
|
|
据说它们具有超感官作用，参与情感置入和本能反应。 |
|
They are also so-called semivolatile elements – that is, they evaporate at relatively modest temperatures.
|
|
|
它们同样也被称作“半挥发”元素，就是说在相应的适当温度下挥发掉。 |
|
They are also the key components of insect-baculovirus expression system (BEVS), which has been one of the four main expression systems in gene engineering.
|
|
|
同时，杆状病毒－昆虫细胞表达系统是一类重要的真核表达系统，现已成为目前基因工程四大表达系统之一。 |
|
They are also the principles of diagnosing and treating diseases.
|
|
|
同时,阴阳也是诊断和治疗疾病的法则。 |
