|
Wetlands are irreplaceable spaces of water regulation and have prominent functions of regulating and storing surface runoff and purifying water body due to their special water-physical property and characterized biogeochemical function.
|
|
|
湿地是不可替代的水调节空间，因湿地特殊的水理性质和特有的生物地球化学作用，使湿地具有显著的调蓄地表径流和水体净化功能。 |
|
Wetlands have huge environmental functions in maintaining ecological balance and regional stability due to their particular characteristics in hydrology, soil, and plant, as well as landscape ecological structures.
|
|
|
湿地具有独特的水文、土壤和植被特徵，在维护区域／流域生态平衡和环境稳定方面发挥巨大作用。 |
|
Wetlands have unique biogeochemical cycles with many chemical transformations and chemical transport processes that are not shared by many other ecosystems.
|
|
|
摘要湿地有其独特的生物地球化学循环，其间许多化学迁移和转化过程不为其它生态系统所共享。 |
|
Wettability, porosity and maximum oil saturation of 1172 sandstone samples from oilfields of Jiyang seg, Dongpu seg and Tuba basins are detemined by laboratory analysis.
|
|
|
摘要通过实验的方法，测定了济阳坳陷、东濮坳陷及吐哈盆地1172个含油砂岩样品的润湿性、孔隙度以及最大含油饱和度。 |
|
Wetted parts: All Austenitic stainless steel and Stellite 6.
|
|
|
接触液体的部件：奥氏体不锈钢和钨铬钴合金6。 |
|
Wetted parts: All Austenitic stainless steel and/or Stellite 6. Bronze wedges available.
|
|
|
接触液体的部件：全部都是奥氏体不锈钢和/或钨铬钴合金6。也可提供青铜楔板。 |
|
Wettemann said some of the problems uncovered could be inherent to the CRM industry, where reports of failed implementations are rampant.
|
|
|
维特曼说他们发现的一些问题可能是CRM产业中的固有问题，在这些方面充斥着大量实施失败的报道。 |
|
Weve cover insurance on these goods for 10% above the invoice value against All Risks.
|
|
|
我们已经将这些货物按*金额加百分之十投保综合险。 |
|
Weve examined the long-running task framework and seen how to create new tasks based on its abstract class.
|
|
|
我们已经检查了长时间运行任务框架，并且看到怎样通过从创建一个基于它的抽象类的任务。 |
|
Weve taken this formal step now before the G8 meeting becauseitwas causing such a stir even though in our view thehonorarycitizenship lapsed with his death, Gerhard Kukla, head ofthetowns administration, told Reuters.
|
|
|
当地行政部门负责人格哈德库克拉在接受路透社记者采访时表示：“尽管在我们看来，希特勒的荣誉称号随着他的死亡已经毫无意义，但它事实上还是引发了一场轩然大波，所以我们决定赶在G8峰会召开之前采取这一正式行动。” |
|
Wey, Wann-Ming*, Jayakrishnan, R. and McNally, Michael G., 1995. “A Local Feedback Controller for Oversaturated Intersection Control Based on Dynamic Road Traffic Models”.Presented at the 6th International Conference on Vehicle Navigation and Information
|
|
|
卫万明*，1998，「高密度活动都会区之整体交通路网控制模式研究」，中华民国建筑学会第十一届建筑研究成果发表会论文集，中华民国建筑学会主办，台中：朝阳科技大学，303-308页，民国87年12月20日。 |
