|
In most poor countries, it is hard for a woman to ask her partner to use a condom.
|
|
|
在贫穷的国家中,妇女很难向其性伙伴提出使用避孕套。 |
|
In most professional rodeo shows, riders compete in seven events: saddle bronc riding, bareback riding, bull riding, calf roping, steer roping, team roping, and steer wresting.
|
|
|
在大多数专业牛仔竞技表演中,骑手们将竞逐七个项目:有鞍野马骑术,无鞍骑术,公牛骑术,套小牛,套公牛,分组套牛,和博牛。 |
|
In most recent studies, researchers have analyzed aluminum-rich minerals such as anorthite and hibonite using an ion microprobe, which bombards a sample with a focused ion beam to release secondary ions from the sample's surface.
|
|
|
在最新的研究中,科学家使用离子微探针来分析钙长石、黑铝钛钙石等富含铝的矿物,以聚焦的离子束撞击样本,使样本表面释出次级离子。 |
|
In most religions they have been used in worship because of a very old belief that beads of glass or stone have occult power.
|
|
|
在大多数宗教中,敬神礼拜时会使用珠子项链,因为有一个非常古老的说法,即玻璃或宝石珠子有超自然的力量。 |
|
In most respects, the state's proposed policy matches that set forth last summer by the CDC.
|
|
|
在很多方面,纽约州的做法与美国疾病控制中心是一致的。 |
|
In most restaurants, hamburgers are on the menus.
|
|
|
大多数餐馆菜单上都有汉堡包。 |
|
In most schools, computer courses are now compulsory.
|
|
|
大多数学校里,计算机课如今已经是一门必修课程。 |
|
In most situations where music is performed in our culture,it is not difficult to distinguish the audience from the performers,but such is often not the case in Africa.
|
|
|
在我们的文化环境中表演中表演音乐节目时候,大多数情况下不难将观众与表演者区分开来,但在非洲情况往往相反。 |
|
In most states contributory negligence has been superceded by comparative negligence.
|
|
|
在多数州里,混合过失行为已经被比较过失所取代. |
|
In most stores, the signs that label each department make shopping a breeze.
|
|
|
大部份的商店里,每个商品分类区清楚的标示使逛街成为一项轻松的乐事。 |
|
In most universities of China, girls' dorms are off-limits to boys.
|
|
|
在中国的大多数大学校园中,女生宿舍都是禁止男生入内的。 |