|
How and why he had come to Princeton, New Jersey is a story of struggle, success, and sadness.
|
|
|
他如何和为什么来到新泽西州的普林斯顿是一个充满奋斗、成功和令人伤心的一段经历。 |
|
How and why is it different from pure(academic, bench) science?
|
|
|
为什么要将它，以及如何将它从「纯」（学术的、裁判的）科学区分开来？ |
|
How annoying!
|
|
|
真气人! |
|
How annoying! I locked my keys in the office!
|
|
|
多讨厌啊！我把钥匙锁在办公室里了。 |
|
How annoying, I've left my wallet at home!
|
|
|
多讨厌，我把钱包落在家里了。 |
|
How anthropocentric of us.
|
|
|
我们多么人类中心主义呀！ |
|
How any human being whose wonderful fortune it is to live in the 20th century should under ordinarily fair advantages despair of life is almost unbelievable.
|
|
|
任何人，拥有生活于二十世纪的好运气，但竟然在通常看来颇为有利的条件下，对生活失去信心，这几乎是令人难以置信的。 |
|
How are Inoculants controlled?
|
|
|
如何控制孕育剂？ |
|
How are Senators and Representatives elected?
|
|
|
问:参议员和众议员如何选出? |
|
How are beta testers chosen?
|
|
|
你们怎样挑选测试者？ |
|
How are busine es within the euro zone affected by the euro?
|
|
|
欧元将如何影响欧元区内的商业运作？ |
