|
I am not optimistic, I am not hopeful, I am sure, I'm steady.
|
|
|
（我并不乐观，也并非满怀希望，但我确定，我很坚定。） |
|
I am not play that sissy games with you.
|
|
|
我才不跟你们玩那些女生玩的游戏呢! |
|
I am not playing hard to get.
|
|
|
我不是想玩欲擒故纵的游戏。 |
|
I am not playing sissy game with you.
|
|
|
我才不跟你们玩那些女生玩的游戏呢! |
|
I am not prepared to stay and listen to these outrageous insults.
|
|
|
我可不愿意在这儿受这种奇耻大辱. |
|
I am not proud of it, but nor will I lie about it.
|
|
|
我并不以此为荣，但我也不会就此撒谎。 |
|
I am not proud of the obviously staged, undignified countercharges which have been attempted in retaliation from the other side of the aisle.
|
|
|
对走道的另一边显然是装腔作势、不庄重的，旨在报复的反诉，我无法感到自豪。 |
|
I am not ready to go back to work yet.
|
|
|
我还没有准备回去工作。 |
|
I am not really familiar with the local laws.
|
|
|
实际上我对当地的法律并不熟。 |
|
I am not related to him in any way.
|
|
|
我和他没有任何关系。 |
|
I am not required by the articles of the above-named Company or by any agreement made with the Company to give notice of resignation to the Company.
|
|
|
按照上述公司的章程细则或本人与该公司订立的任何协议,本人不须向该公司发出辞职通知. |
