|
Individuals who live with abandon have learned that achievements worth remembering are stained with the blood of diligence and etched with the scars of disappointment.
|
|
|
在非常逆境中生活的人都有这样的体会，值得在记忆中存放的成就，每一件的上面都有化成点点心血的努力，和深印于伤痕中的失望。 |
|
Individuals who succeed have a belief in the power of commitment.
|
|
|
请大家反复阅读下面的的文字，全面领悟每个字的深刻含义。 |
|
Individuals whose homes were within 20 meters of a busy road were 15 per cent more likely to regularly have phlegm in their breathing passages, while they were 34 per cent more likely to have wheezing with breathing problems.
|
|
|
居住在距离繁忙街道20米附近的人呼吸道有痰的几率比普通人高15％，他们比一般人有高出34％的几率患有呼吸困难等呼吸道疾病。 |
|
Individuals with a compromised respiratory system, such as asthma or emphysema, should consult a physician before wearing a respirator.
|
|
|
特殊情况人群如哮喘、肺气肿病人在佩戴防毒口罩前应首先咨询医师。 |
|
Individuals with high self-esteem need not be narcissistic.
|
|
|
自尊程度高的人不一定会自恋。 |
|
Individuals with vitamin deficiencies such as thiamine (B1), pantothenic acid (B5), and pyridoxine (B6) can cause cramping.
|
|
|
缺乏维生素的人，比如缺乏硫胺（维生素B1）、泛酸（维生素B5）、以及维生素B6，都会造成抽筋。 |
|
Indo-European is much older than the Book of Mormon time period, yet vestiges of Indo-European exist through all of Europe and parts of Asia.
|
|
|
印欧语系是一个比《摩门经》里的时期更古老，但是印欧语系的残馀存在于全欧洲和部分亚洲地区。 |
|
Indolence is about the worst habit a man can form.
|
|
|
怠惰大概是一个人所养成的最坏习惯。 |
|
Indomitable spirit (Baekjool Boolgool). To have courage in the face of adversity. A Taekwondo student should never be dominated by, or have his spirit broken by another.
|
|
|
百折不屈：面对困难时仍能保持勇气和信心。跆拳道学生应该坚持自己的信念，不应受制于人。 |
|
Indonesia bank offers quite a decent interest rate for Singapore dollar deposits.
|
|
|
收益与风险通常是成正比的。 |
|
Indonesia has an enormous bureaucracy, which gobbles up one-eighth of all public spending.
|
|
|
印尼有庞大的官僚机构，消耗了所有公共支出的八分之一。 |
