|
S ufeng fan Company has a certain economic strength, a good creditable reputation and a perfect market network.
|
|
|
苏凤具备相当的经济实力和良好的社会信誉，有着完善的市场网络。 |
|
S used a Road Building card.
|
|
|
用了一个道路建筑物卡。 |
|
S veterinary disinfectant to meet the short-term needs in 69 nations, where it is needed most to help governments and farmers prevent avian flu from spreading.
|
|
|
兽用消毒剂，以满足69个国家的短期需要，帮助当地政府及养殖户阻止禽流感的蔓延。 |
|
S … Co. calling for shipment from China to Hamburg marked Freight prepaid
|
|
|
全套洁净“已装船”提单/货运收据作成以我（行）为抬头/空白抬头，空白背书，通知买方……公司，要求货物字中国运往汉堡，注明“运费付讫”/“运费在目的港付” |
|
S ： But it is too expensive.
|
|
|
（但是，这也太贵了。） |
|
S ： How about sending her a Valentine's card?
|
|
|
（寄张情人卡怎么样？） |
|
S ： I scanned some news.
|
|
|
（我浏览了一些新闻。） |
|
S ： No. I usually try my best to understand. When I can understand these English expressions, I feel freaked out.
|
|
|
（不，我总是尽力去读懂。当我理解了这些英语表达时，我感到真开心。） |
|
S ： Oh, sorry, what's the time? I forgot to wear watch.
|
|
|
（噢，对不起，几点了？我忘带表了。） |
|
S ： Surely, we've made different extra-curricular activities, and all these activities in English will be great help to our English study.
|
|
|
（当然，我们已经开展了各种丰富多彩的课外活动，这些活动对我们英语学习有很大帮助。） |
|
S ： The first one is that premier Zhu Rongji gave a report to the top legislator, which will endeavor to keep the average annual GDP growth at round 7 percent through the 10th Five-Year Plan Period.
|
|
|
（第一条新闻是：朱总理给全国人民代表大会做报告，报告表示将努力使国内生产总值在“十五”期间保持在7%左右的增长。） |
