|
I was unfortunate to lose my keys.
|
|
|
我很倒霉，丢了钥匙。 |
|
I was unhappy because of the discomforts of travel.
|
|
|
我因为旅行的不适而感到不快。 |
|
I was unhappy in my career and took time out to take some classes and read some books, and now I know where I'm going.
|
|
|
当然，这个问题也可以这样回答：我对选择工作是非常挑剔的，我不想随便找一个没有挑战性的工作（请看下面），以此恭维应聘公司是一个有挑战性的地方。 |
|
I was unlucky to slip on a banana skin and fall over.
|
|
|
我真倒霉，踩在香蕉皮上滑倒了。 |
|
I was unlucky to slip when I stepped on the banana skin.
|
|
|
我真倒霉，踩在香蕉皮上滑倒了。 |
|
I was unlucky to step on a banana skin and slip down.
|
|
|
我真倒霉，踩在香蕉皮上滑倒了。 |
|
I was unluky to slip on a banana skin and fall over.
|
|
|
我真倒霉，踩在香蕉皮上滑倒了。 |
|
I was unprepared for his answer.
|
|
|
我对他的回答未做好心理准备。 |
|
I was unsure how I'd cope, but I was calm because she was calm.
|
|
|
我原先并不知道我该怎么办,但因为她的冷静，使我能够沉静下来。 |
|
I was unwilling to submit to his orders.
|
|
|
我不愿意服从他的命令。 |
|
I was up all night with a sick child.
|
|
|
我陪伴著生病的孩子彻夜未眠. |
