|
The weak yen continued to exert downward pre ure on regional currencies.
|
|
|
日圆疲弱,区内其它货币面临贬值压力。 |
|
The weak yen continued to exert downward pressure on regional currencies.
|
|
|
日圆疲弱,区内其它货币面临贬值压力。 |
|
The weak-minded child did not understand the math.
|
|
|
这智能不足的孩子不懂数学。 |
|
The weakened French army continued its retreat westward across Europe.
|
|
|
元气大伤的法国军队在欧洲继续西撤。 |
|
The weakened superficial layers of cartilage develop fi ures in re o e to increased deformation by normal loads.
|
|
|
变弱的表层软骨因对正常负荷增加变形而发生裂隙。 |
|
The weakened superficial layers of cartilage develop fissures in response to increased deformation by normal loads.
|
|
|
变弱的表层软骨因对正常负荷增加变形而发生裂隙。 |
|
The weakening U.S. dollar rallied on news of the jobs report and then fell back and touched another low against the common currency of 12 European Union nations.
|
|
|
受到就业报告消息的影响,日渐疲软的美元开始回升,不过紧接着又向下滑落,对十二个欧盟国家的共同货币欧元的汇率再创新低。 |
|
The weakest goes to the wall.
|
|
|
适者生存。 |
|
The weakest market was South Korea,swheresthe benchmark index lost 1.3 percent.
|
|
|
韩国市场表现最糟,基准指数下降1.3个百分点。 |
|
The weakest must come to the conference table with the same confidence as do we, protected as we are by our moral, economic, and military strength.
|
|
|
最弱小的国家一定以与我们相同的自信心来到会议桌旁,和我们一样受到我们的道德、经济和军事力量的保护。 |
|
The weakest part of a castle was the gateway, so special defences were devised to protect it.
|
|
|
城堡最薄弱的地方是大门通道,所以在通道上设计了特殊的防卫设施。 |