|
The Ashele Cu polymetallic deposit in northern Xinjiang, which was formed in an active continental margin of SW Siberia in the late Paleozoic, is a marine volcanic massive sulfide deposit.
|
|
|
摘要新疆北部阿舍勒铜锌多金属矿床为海相火山岩型块状硫化物矿床，形成于晚古生代西伯利亚西南缘活动陆缘环境。 |
|
The Asia Business Forum has decided to reschedule the conference to 6 - 7 November 2003 as opposed to the initial scheduleddates of 17 - 18 July 2003. The venue and conference agenda will remain primarily unchanged.
|
|
|
由亚洲商务论坛主办的原定于2003年7月17至18日在北京召开的“中国沥青国际研讨会”因故延期至2003年11月6日至7日举行，会议地点及会议日程将维持原安排。 |
|
The Asia-Pacific Mac Union invites all Apple-related organizations (shops, user groups, web sites, blogs, etc.) in all countries in Asia-Pacific to join the Union and to share the benefits with all Mac people in Asia-Pacific.
|
|
|
亚太苹果联盟诚恳欢迎在全亚太地区的苹果组织(无论是商店、使用者组织、网站、部落格等)，不分国家地区，加入新盟，共同造福全亚太地区的苹果使用者。 |
|
The Asian Age newspaper said Hindu priests were outraged.
|
|
|
《亚洲年代》报道说印度教祭司们义愤填膺。 |
|
The Asian Banker covers all the key areas of commercial banking industry in great detail. So, we are able to work with you to identify topics that are highly targeted.
|
|
|
亚洲银行家以卓越细节全面覆盖金融银行业所有关键领域。因此，我们能够和您密切合作并准确定位您目标中的主题。 |
|
The Asian Development Bank projects the economic loss from a bird flu pandemic in Asia could be nearly 300-billion dollars.
|
|
|
亚洲开发银行预计，如果亚洲发生大规模禽流感，可能会造成将近3千亿美元的经济损失。 |
|
The Asian Development Bank was created in 1966, 2 years after the African Development Bank.
|
|
|
亚洲发展银行成立于1966年，比非洲发展银行晚两年。 |
|
The Asian Development Bank was created in 1966, two years after the African Development Bank.
|
|
|
亚洲发展银行在非洲发展银行成立2年后的1966年成立。 |
|
The Asian Development Bank was created to raise money from rich industrial nations for loans to support economic growth.
|
|
|
亚洲发展银行的成立是为从富有的工业国筹集贷款来扶持经济增长。 |
|
The Asian Financial crisis caused panic selling of securities.
|
|
|
亚洲金融危机引起了债券 的恐慌抛售. |
|
The Asian Games in 1988, the billiards will be classified as the gold medal project.
|
|
|
1988年的亚运会，台球将被列为金牌项目。 |
