|
Stretch your legs and get some sleep.
|
|
|
伸展你的腿并睡上一会儿。 |
|
Stretch-activated channels were composed of three major membrane protein families,transient receptor potential,2 pore domain K+,and the epithelial Na+ channels,have been shown to form stretch-actiated channels in animal cells,and most of them have been pr
|
|
|
机械敏感性离子通道主要由3大膜蛋白家族构成,其中有多种已证实在血管纹有表达,因血管纹解剖结构的特殊性,作者推测机械敏感离子通道对其有重要作用,对2者联系的进一步研究将揭示内耳学迷路屏障的多种生理和病理过程。 |
|
Stretch. Stretching before and after exercise can reduce the muscle's susceptibility to cramps.
|
|
|
常常伸展拉筋:运动前后作作拉筋运动可以减少肌肉容易抽筋的倾向。 |
|
Stretched across miles of the Indian Ocean in terrifying majesty is the armada of Zheng He, admiral of the imperial Ming navy.
|
|
|
这是明帝国海军统帅郑和率领的船队,展现慑人威仪,在印度洋中绵延数里。 |
|
Stretched naked on a long table lay the body of Henry Armstrong, the head defiled with blood and clay from a blow with a spade.
|
|
|
在一个长桌上,亨利·阿姆斯特朗的赤裸尸身紧绷绷地躺在那里,而头部沾满了血迹和泥土,那显然是遭铁铲击打所致。 |
|
Stretched out or lying at full length along the ground; prone.
|
|
|
平伸的整个长度伸展或平放在地面上的;与地面齐平的 |
|
Stretching away on both sides of the track were the symmetrical, interminable avenues of the plantations, along which oxcarts loaded with green stalks of bananas were moving.
|
|
|
铁道两边延伸着对称的、看不到头的林荫大道,路上是载着绿色香蕉树枝缓缓移动的牛车。 |
|
Stretching his arms above his head he looked around his office mournfully.
|
|
|
他伸了伸懒腰,又悲哀地环顾了一下办公室。 |
|
Stretching not only improves overall fitness - it can also improve mental alertness and productivity at work.
|
|
|
伸展运动不单改善整体健康,亦令人保持头脑清醒,提升生产力。 |
|
Stretching reduces muscle tension, decreases the chance of injury and promotes mobility and flexibility.
|
|
|
多做伸展运动,可以纾缓肌肉紧张,减少受伤的机会,提高手脚的灵活性及柔软度。 |
|
Striated marks on magazine's curve part are stable to a certain extent and they are important mark features of guns recognition.
|
|
|
弹匣弧形部擦划痕迹具有一定的稳定性,是认定枪支的重要痕迹特征。 |