|
Your Paris trip would not be complete without a visit to the Eiffel Tower.
|
|
|
不曾到艾菲尔铁塔观光，又怎算到过巴黎呢？ |
|
Your Plan IV wasn't adopted . Please be sure to come back to HQ and have a general physical examination before Sep 28.
|
|
|
（“你的四号方案未获通过。请务必于9月28日前赶回总部进行全面体检。） |
|
Your Prime Minister mentioned it in passing when I saw him.
|
|
|
你们的首相先生见到我的时候随便提了一句。 |
|
Your Probate or Trust must be located within the United States. The Heir or Beneficiary may be a full or part time resident of any country in the world.
|
|
|
你的遗嘱查验或信赖一定被位于在美国里面。继承人或受益人可能是世界的任何国家的居民。 |
|
Your Ranger/Necromancer can charm animals and raise the dead to aid you in battle.
|
|
|
射手/死灵法师则可以利用动物和尸体抬协助战斗。 |
|
Your Revenge ability causes your next damaging ability to do 10% more damage.
|
|
|
你的复仇会使你的下一个伤害技能增加10%伤害。 |
|
Your Sims will live the high life with 60 new items including pop-art paintings, sectional sofas, a high-end stereo, fur coats, and more!
|
|
|
有了包括流行的艺术画作、组合沙发、高保真音响、毛皮大衣等在内的60多种新的物品，你的模拟市民将享受高品质的生活！ |
|
Your Solution is Your Trust in Us!
|
|
|
相信我们，就是解决自己的问题！ |
|
Your T shirts can find a ready market in the eastern part of our country.
|
|
|
贵国的T恤在我国东部市场很畅销。 |
|
Your T-shirts can easily find a market in the eastern part of our country.
|
|
|
贵国的T恤在我国东部市场很畅销。 |
|
Your Thyroid/Parathyroid Gland must be working well to have good bones &connective tissue.
|
|
|
只有甲状腺及副甲状腺功能运作正常才会有好的骨骼及连接组织。 |
