|
Because,the forecaster answered, the climate here doesn't agree with me.
|
|
|
气象员回答到:因为这里的天气总是不同意我的意见。 |
|
Becks came to a similar crossroads not long after me, but he was more naturally outgoing than me and seemed to enjoy the limelight more than I did.
|
|
|
在我之后不久,贝贝也走到一个和我相似的十字路口,但是他比我要自然直率,而且似乎也比我更喜欢那种成为注目焦点的感觉。 |
|
Bedford palace, complete plans, security system, soup to nuts.
|
|
|
“贝德福皇宫,完整的规则,安全系统,从头到尾!” |
|
Before long, the noise dropped completely and the boat began to drift gently across the water.
|
|
|
不久,轰鸣声完全消失了,于是这只船开始慢悠悠地漂浮在水面上。 |
|
Before she goes into labor, she gives birth; before the pains come upon her, she delivers a son.
|
|
|
7锡安未曾劬劳,就生产。未觉疼痛,就生出男孩。 |
|
Before the tip-off Kobe went around and got in all those guys' ears and talked about playing with some intensity and fervor,Jackson said.
|
|
|
“在跳球前科比走到队员附近告诉他们,比赛时要有勇气,热情和冲击力,不要轻易放弃。” |
|
Before the transfer window opened Udinese asked whether the player was happy to leave,Mauri's agent told radio GRT.
|
|
|
“在转会窗口打开之前,乌迪内斯已经问过球员是否乐意离开俱乐部,”毛里的经纪人对GRT电台说。 |
|
Before we give him the mantle as the best center in the NBA, let's relax a little bit,Charles Barkley said afterward. I'm with Charles on this one.
|
|
|
“在我们给他戴上NBA最佳中锋的桂冠之前,让我们先放松一点,”巴克利后来说。以这点上,我同意他。 |
|
Before you request a paternity test, spend a few minutes looking at your child's eye color,Bruno Laeng and colleagues at the University of Tromso in Norway said in the study.
|
|
|
挪威特罗姆瑟大学的学者布鲁诺·朗及他的同事在研究报告中建议,“男人要求做亲子鉴定之前,可以先看看孩子眼睛的颜色。” |
|
Before your eyes I will repay Babylon and all who live in Babylonia for all the wrong they have done in Zion,declares the LORD.
|
|
|
24耶和华说,我必在你们眼前报复巴比伦人和迦勒底居民在锡安所行的诸恶。 |
|
Before, when I had to play here [in Boston] and deal with that wall out there, I was pretty healthy for most of the season,Damon said.
|
|
|
之前,当我在波士顿打球时,我觉得我大部份球季都还蛮健康的。”大门说。 |