|
Bottom-up: An investment strategy that looksfirst at the performance of individualcompanies/stocks before considering generaleconomic or market trends. The oppositeapproach is top-down investing.
|
|
|
自下而上的投资策略:先看个别公司或个股的业绩再考虑总体经济或市场走势的一种投资策略，与此相反的是自上而下的投资策略。 |
|
Bottoming out near Heron Island, a manta ray can hit much higher altitudes too.
|
|
|
可以在鹭鸶岛附近潜至最深处的鬼蝠魟，其实可以更上一层楼。 |
|
Bottoms up!
|
|
|
干杯! |
|
Bottoms up, gentlemen!
|
|
|
诸位，干杯吧！ |
|
Botulism, a potentially fatal form of food poisoning, can cause the following symptoms: general weakness, dizziness, double-vision and trouble with speaking or swallowing.
|
|
|
肉毒梭菌中毒，潜在致命形式的食物中毒，可引起下列症状：全身无力，头晕，瞳孔放大、说话或吞咽困难。 |
|
Boue is life in its fullness like the cup with its wine.
|
|
|
爱就是充实了的生命,正如盛满酒的酒杯。 |
|
Bought food at the shop of articles for travel use in Suihua station waiting room, costed ￥6.00.
|
|
|
03时05分在绥化站候车室旅行用品商店购买食品，耗资6.00元。 |
|
Boula was outstanding at home to Barcelona.
|
|
|
博拉在主场恶战巴萨的比赛中十分杰出。 |
|
Boulder depends on runoff from mountain snow, but the snow-pack at lower elevations has evaporated.
|
|
|
波尔德市的用水来自山上积雪融化所产生的迳流，但是低海拔山坡却不再有积雪。 |
|
Bouldering: Climbing unroped on boulders or at the foot of clim to a height where it is still safe to jump off.
|
|
|
抱石：不用绳子确保，在大圆石上或跳下地面还不会受伤的高度（3～5米）攀爬。 |
|
Bouldering: Climbing unroped on boulders or at the foot of climbs to a height where it is still safe to jump off.
|
|
|
抱石：不用绳子确保，在大圆石上或跳下地面还不会受伤的高度（3～5米）攀爬。 |
