|
The rebel leader meet the chief of police in secret.
|
|
|
造反派领袖与警察首领秘密会见。 |
|
The rebel troops have taken Camp Chapultepec and are using it as a staging area for their activities in the region.
|
|
|
他们的出现已经严重地影响了部队对墨西哥总统的忠诚度，世态危机！ |
|
The rebel was ultimately captured and confined to prison.
|
|
|
那个叛徒最后还是被抓到，关进监牢里。 |
|
The rebellion was crushed by government forces.
|
|
|
政府军已把叛乱镇压下去。 |
|
The rebellion was quickly quashed.
|
|
|
叛乱被迅速平息. |
|
The rebellion was soon stamped on by the army.
|
|
|
军队很快平息了叛乱. |
|
The rebels appear to be making hit-and-run guerrilla style attacks on military targets.
|
|
|
造反者看来正在对军事目标制造打带跑的游击队攻击方式。 |
|
The rebels are deep in slaughter. I will discipline all of them.
|
|
|
2这些悖逆的人，肆行杀戮，罪孽极深。我却斥责他们众人。 |
|
The rebels had tried to sabotage the oil pipeline.
|
|
|
反叛者试图破坏输油管道。 |
|
The rebels have been brought to heel.
|
|
|
反叛者被压制住了. |
|
The rebels have overthrown the government.
|
|
|
反叛者已推翻了政府。 |
