英汉双语例句-生物医药大词典

One of the articles in the new law says the president — with only his Cabinet's approval — can call a defensive referendumif there's an imminent threat to Taiwan's self-governing status.

中文意思：
陈说，如果有威胁台湾自治的情况出现，只要获得内阁批准，新法案中会有一项叫做“防御性公投”的条款。（改为：新法案中有如此一条：一旦台湾的自治局面面临威胁，只要内阁批准，总统可以发起“防御性公投”。）

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	One of the air-ducts has become blocked.			有一条输气管堵塞了.
	One of the anniversary observance will be the Centennial Twin Club Project .			百周年庆祝活动其中是所谓的百年纪念姊妹社计划。
	One of the annoyances of working here is the difficulty of parking near the office.			在这里工作有一件伤脑筋的事，就是在办公处附近很难停车。
	One of the architects of the report, however, said it doesn't necessarily mean the country will lose the advantage it enjoys in the international market because of its labor-intensive products.			但是报告的一位作者指出，这并不是说中国将失去在国际市场上劳动密集型产业带来的优势。
	One of the areas of our practice is doing appeals from both judicial and administrative decisions, both in State and federal appellate courts or administrative tribunals.			代理客户在美国进行上诉，是我行的重要执业领域之一。我们的上诉业务包括州法院上诉、联邦法院上诉和行政上诉。
	One of the articles in the new law says the president — with only his Cabinet's approval — can call a defensive referendumif there's an imminent threat to Taiwan's self-governing status.			陈说，如果有威胁台湾自治的情况出现，只要获得内阁批准，新法案中会有一项叫做“防御性公投”的条款。（改为：新法案中有如此一条：一旦台湾的自治局面面临威胁，只要内阁批准，总统可以发起“防御性公投”。）
	One of the basic states or classifications described by Aristotle into which all things can be placed; a category.			范畴亚里士多德所描绘的可以放置所有事物的基本状态或分类之一；范畴
	One of the beautiful things about the free desktop application is that it will run on its own.			免费软件将自动运行，完全不用您过多的关心，这是一件多么美好的事情啊。
	One of the beds had obviously been slept in.			其中一张床明显有人睡过。
	One of the best aspects of Psychology is that you are the subject matter.			心理学最棒的地方之一是，你就是研究的主题。
	One of the best bats in the game.			在比赛中最好的挥棒者之一。