|
He got into trouble when he left home to live in London .
|
|
|
他离家居住在伦敦时遇到麻烦了。 |
|
He got it all screwed up, it will take a week to straighten out the mess.
|
|
|
他把事情全搞坏了，要花一星期时间才能把这一团糟的局面整理出头绪来。 |
|
He got lost in the desert and starved to death.
|
|
|
他在沙漠中迷路饿死了。 |
|
He got mixed up in politics.
|
|
|
他卷到政治里面去了。 |
|
He got more closely in touch with the magazines of the day.
|
|
|
他和当时的杂志有了更密切的接触。 |
|
He got off with a small fine.
|
|
|
他交了一小笔罚款了事。 |
|
He got on the bus in a single bounce .
|
|
|
他一跃就上了公共汽车。 |
|
He got on the bus, found a seat, and sit down .
|
|
|
他上了车，找了个座位，坐了下来。 |
|
He got on to the bed, and wrenched open the lattice, bursting, as he pulled at it, into an uncontrollable passion of tears. 'Come in!
|
|
|
他爬上床，猛力打开窗户，当他用力推时，不受控制的热泪哗的一下子流了下来，“进来！ |
|
He got on well with his workmates since he came here.
|
|
|
自从他到这儿以来,他与同事们相处得很好. |
|
He got over the stream with a single leap .
|
|
|
他一跃就跳过了小溪。 |
