|
| In case of disuse for a long time, it is necessary to discharge the feed in the pump chamber completely and wash it with water or steam. |
中文意思：
当泵处于长期停止工作时，应将泵腔内料液放净，并用水或蒸汽冲洗。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of clean flowing water and seek medical attention if there is persistent irritation; in case of contact with skin, rinse immediately with plenty of clean flowing water; if ingested, drink copious
|
|
|
如果与眼接触，应用大量的清水清洗，如刺疼持续，应立即联系医生帮助，作为堿性烧伤处理；如果与手及皮肤接触，用大量的清水冲洗即可；如果不小心吸入，应大量饮水并立刻寻求医生的意见。 |
|
In case of destruction, the receiving Party shall confirm in writing such destruction to the disclosing Party.
|
|
|
如果是被销毁，接受方必须向提供方书面肯定确已销毁。 |
|
In case of difficulty call the operators.
|
|
|
要是有困难请呼叫接线员。 |
|
In case of disapproval, the SAFE shall inform the applicant in writing and give reasons.
|
|
|
决定不予核准的，应当书面通知申请人并说明理由。 |
|
In case of discrepancy, the original version in Chinese shall prevail.
|
|
|
当发生歧意时，应以法律法规颁布单位发布的中文原文为准。 |
|
In case of disuse for a long time, it is necessary to discharge the feed in the pump chamber completely and wash it with water or steam.
|
|
|
当泵处于长期停止工作时，应将泵腔内料液放净，并用水或蒸汽冲洗。 |
|
In case of divergence of interpretation, the English text shall prevail.
|
|
|
如出现解释上的分歧，以英文文本为准。 |
|
In case of doubt it is best to lean to the side of mercy.
|
|
|
怀疑是难免的，但最好还是往好处想。 |
|
In case of doubt, make it sound convincing.
|
|
|
犹豫不决的时候，说话要有说服力。 |
|
In case of emergency push the lower button to stop the train.
|
|
|
按下按钮后列车即停车。除紧急时以外请勿使用。 |
|
In case of emergency, break the glass and press the button.
|
|
|
遇到紧急情况时，击碎玻璃罩并摁下按钮。 |
|
|
|
