|
Rudy Giuliani is well ahead of him in national polls, and Mitt Romney is trouncing him in Iowa and New Hampshire.
|
|
|
在全国的民意调查中，鲁迪朱利安尼遥遥领先于他，而就算在爱荷华以及汉普郡两州，他也未能敌过米特罗慕尼。 |
|
Rudy： The pile is over ten feet high.
|
|
|
露蒂：那堆文件已经十尺多高了。 |
|
Rugged construction provides years of reliable service. A two piece packing gland prevents cocking and stem damage.
|
|
|
坚固耐用的结构确保多年稳定可靠的使用。两件式填料压盖防止压盖翘起和阀杆损坏。 |
|
Rugged environment is working well.
|
|
|
可以工作在不佳环境下正常运作。 |
|
Ruggie, John. International Regimes, Transactions, and Change: Embedded Liberalism in the Postwar Order.
|
|
|
约翰。〈国际建置、交易和变动：嵌入自由主义于战后的次序〉。 |
|
Ruhter, 13, of Butler, Mo., said she would name her find the Pathfinder Diamondafter pulling what she described as a broken pyramid from the ground.
|
|
|
13岁的路瑟来自密苏里州巴特勒，从地上拾起她称之为「缺角的金字塔」后，说她会把这颗钻石命名为「开路者钻石」。 |
|
RuiChiBrandmagnetic pump is mainly made up of pumpbody,gears,magnetic combined bearing equiptment isolation cover,motor and so on .Gear wheels joined with the inner magnetic steel are fixed in a hermetically sealed chamber which is made up of pumpbody and
|
|
|
“瑞驰牌”磁力泵泵体主件是由驱动和从动永磁场钢杯组成磁性联轴节外磁钢和电动机相联为主动件内磁钢和叶轮相联为被动件当电机启动后通过磁力藕合驱动叶轮同步工作泵的结构要点以静密封取代动密封使泵的过流部件完全处于密封状态从而保证了介质和外界隔绝彻底解决了离心泵机械密封一直解决不了的跑、冒、滴、漏之弊病。 |
|
Ruiheng (Tianjin) International Trade Co.,Ltd registered as an import and export trade company of the various products in Tianjin Port Free Trade Zone.
|
|
|
中国天津瑞恒国际贸易有限公司注册于天津港保税区，经天津外经贸委批准，是一家拥有多类商品自行进出口权可直接进行国际贸易的综合性国际贸易公司。 |
|
Ruin was staring her in the face.
|
|
|
她眼看就要倾家荡产了. |
|
Ruin will wait on such conduction.
|
|
|
这样的行为将导致毁灭。 |
|
Ruining her dress with ink so she couldn't compete in the pageant is a really a cheap shot.
|
|
|
用墨水弄脏她的裙，令她不能参赛，这手段实在太下流。 |
