|
| Statistics from the Ministry of Commerce also shows that the market share of Japanese electrical home appliances brands in China have shrunk to 15 percent, far from standing against those of South Korean and Euramerican brands. |
中文意思：
而中国商务部的统计资料亦显示，日本家电品牌目前在国内的市场份额已萎缩至15%，远远不敌韩国和欧美品牌。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Statistics analysis shows that, the maximal corrosion depth on steel pressure vessels and pipelines is subject to Ⅰ-type max value distribution, and the corrosion fatigue life belongs to Ⅰ-type minimal value distribution.
|
|
|
摘要在已有研究成果的基础上，借助数理统计方法，分析认为介质及环境对钢制压力容器与压力管道的最大腐蚀深度符合Ⅰ型极大值分布，耐腐蚀寿命属于Ⅰ型极小值分布。 |
|
Statistics and analysis of amplitude domain parameters of the vibration acceleration signal measured during closing of the pump valve shows that, by using this diagnosis method, the feature information of the pump valve failure can be extracted effectivel
|
|
|
通过对测取的三缸泵阀箱上泵阀关闭过程振动加速度信号的幅值域多参数的统计分析证明，采用振动信号幅值域多参数诊断法可有效提取泵阀失效故障的特征信息，且故障信息特征非常明显。 |
|
Statistics are people.
|
|
|
统计人. |
|
Statistics collected from dentists indicate that three times more men than women faint while visiting the dentist.
|
|
|
从牙医那里获得的统计数据表明在看牙医时男性昏厥的次数是女性的三倍。 |
|
Statistics from departments concerned show that by the end of 2004, of the 170,000 hectares of available land, forestry covered nearly 50,000 hectares and the forestry coverage rate and afforestation rate were 29.4% and 30.3 % respectively.
|
|
|
据相关部门统计,到2004年底,我市国土面积近17万公顷;林业用地面积近五万公顷;森林覆盖率29.4%,林木绿化率30.2%;我市林业发展十一五规划中提出,要将我市建设成为珠三角城市森林滨海花园生态圈。 |
|
Statistics from the Ministry of Commerce also shows that the market share of Japanese electrical home appliances brands in China have shrunk to 15 percent, far from standing against those of South Korean and Euramerican brands.
|
|
|
而中国商务部的统计资料亦显示，日本家电品牌目前在国内的市场份额已萎缩至15%，远远不敌韩国和欧美品牌。 |
|
Statistics from the Shenyang Statistics Bureau show last year the average monthly salary in Shenyang was 1,366 yuan (US$171), 134 yuan (US$17) less than the national average.
|
|
|
沈阳统计局的有关数据显示，去年，沈阳市居民的平均月工资为1366元，比全国平均水平低134元。 |
|
Statistics give little clue as to which system is best.
|
|
|
仅凭统计数字，很难说哪一种制度最好。 |
|
Statistics have proven that affiliate programs score much better if you can interact with it on the site you're at.
|
|
|
统计表明，如果你可以与你所在的站点进行交互，那么”会员制营销”系统将会表现得更好。 |
|
Statistics implies the self-serving attribution behavior is very popular in listed companies and violates the reliability principle for information disclosure.
|
|
|
统计数据显示，“非典”时期，相关行业公司的自利性归因行为异常突出，违背了信息披露的“可靠性原则”。 |
|
Statistics in the use of safety seat belts, injury prevention, and lives lost are as clear as day.
|
|
|
统计安全带使用安全,预防受伤,丧生的清清楚楚. |
|
|
|
