|
The article then illustrates that theories and practice of Deng Xiaoping on how to adhere to the leadership of the Party undoubtedly have their extreme significance in guiding us to successfully continue to adhere to the leadership of the Party in the 2ls
|
|
|
邓小平有关怎么坚持党的领导的理论和实践，对于我们在21世纪继续成功地坚持党的领导，有着极其重要的指导意义。 |
|
The article tries to analyze the issues of basic research under the system theory, using the view of element, view of layer, view of border, and view of feedback, discusses the environment construction of basic research, and gives out several proposes to
|
|
|
摘要尝试将基础研究的诸多问题置于系统论的理论体系下进行考察，运用系统论的要素观点、层次观点、边界观点、反馈观点等，讨论基础研究的环境建设问题，并针对基础研究的体制和管理问题提出改进建议。 |
|
The article tries to differentiate and analyze the conception of scientific spirit and humanistic spirit and their influence on urban development, to search of the importance of scientific spirit and humanistic spirit's syncretism for preciseness urban de
|
|
|
文章通过对概念的辨析，以及其对城市发展的影响，探求科学精神和人文精神的融通、互动在树立城市正确发展观中的重要性。 |
|
The article tries to disorganize the cover of the modem metaphysics over the basic quality of Marx's Philosophy by analyzing the theoretical springboard and Marcuse's humanitarian interpretation of Marx's the nature of human.
|
|
|
摘要本文试图通过分析马尔库塞对马克思“人的本质”思想的人道主义解读的理论起点和精神实质来瓦解长久以来对马克思哲学之根本性质的近代形而上学的遮蔽。 |
|
The article tries to elaborate the possibility and necessity on applying literary appreciation to the teaching and studying of psychology, and expound on how to apply it.
|
|
|
本文试图阐明文学鉴赏在心理学教学中开展运用的可能性和必要性以及如何在心理学教学中开展运用文学鉴赏。 |
|
The article unmasks the social degradation and cultural invisibility of women in English-speaking countries by analyzing the sexism in English from the perspectives of morphology, word sequence, semantics, salutation and description.
|
|
|
本文旨在通过从词形、词序、词义、称谓、描述等英语的语义学角度对英语中存在的性别歧视语进行分析，揭示出英美国家的女性地位降级和文化失语。 |
|
The article used a qualitative and quantitative method, and analyzed the interaction principle about knowledge helix and knowledge share in knowledge chain supply, form quantitative and qualitative latitudes, and quantitatively analyzed evolvement discipl
|
|
|
摘要本文运用定性和定量相结合的方法，从“质”和“量”两个角度分析了知识供应链中知识螺旋和知识共享的互动原理，并运用神经网络法定量分析了知识供应链互动的演化规律。 |
|
The article wants to tell the truth between religion belief and factual struggle.
|
|
|
本文拟从宗教信仰与现实斗争相结合的角度来解析其缘由。 |
|
The article was exploved to update model of new Curriculum standards (National Courses of Study) Under this situation, we could assit social studies instructors in the Primary school by our government's favor in curriculum outline.
|
|
|
摘要本文研究的旨趣，系试从日本最近修订课程标准（学习指导要领）的模式，来理解我国新颁九年一贯课程修订和历程，并企图如何协助我国国小社会科教师明白政府修订课程纲要的苦心和我们身爲教师应如何协助推动。 |
|
The article was found to have been translated into English.
|
|
|
已经发现这篇文章被译成了英语。 |
|
The article was intended to draw attention to the situation in Cambodia.
|
|
|
这篇文章的意图是引起人们对柬埔寨形势的注意. |
