|
Restricted interrogative sentences are pragmatically presented as various untrue interrogative sentences.
|
|
|
受限制疑问句在语用上表现为各种非真性问句。 |
|
Restricted some affixes from generating on certain item types.
|
|
|
限制一些不有关确定项目类型产生附加物. |
|
Restricting China's development by means of the energy issue is part of Japan's strategic thinking.
|
|
|
以能源问题牵制中国的发展成为了日本的战略考虑之一。 |
|
Restricting copying is not the only basis for business in software.
|
|
|
限制拷贝并非是软件行业的唯一基础。 |
|
Restriction enzymes and DNA probes are used to determine the exact sequence, but it is possible to get a rough estimate by analyzing the frequency of recombination between the alleles of linked genes.
|
|
|
虽然可以利用限制性内切酶和DNA探针精确的分析出特定序列，但是在分析连锁基因等位基因间的重组序列时，会出现不准确的估计。 |
|
Restriction enzymes and reerse transcriptase are keys to gene engineering.
|
|
|
限制性酶和逆转录酶成为基因工程的重要手段. |
|
Restriction enzymes and reverse transcriptase are keys to gene engineering.
|
|
|
限制性酶和逆转录酶成为基因工程的重要手段. |
|
Restriction of vegetative growth to ensure flower initiation, defoliation to prevent the onset of dormancy, stimulation of adequate and uniform budburst, and avoidance of secondary dormancy are essential for success of non-dormancy culture.
|
|
|
控制营养生长、保证花芽分化，使树体避开休眠，促进足够多的芽整齐萌发，避免二次休眠的发生是无休眠栽培成功的4项重要保证。 |
|
Restriction on entry and departure: All vessels may pass through the North Channel , and the vessels of less than 3000 gross tonnage or vessels with drafts less than 7 meters may also pass through the East Channel when entering or leaving this port.
|
|
|
进出港限制：一切中外籍船舶均可经北水道进出烟台港；3000总吨以下或吃水小于7米的船舶亦可经东水道进出烟台港。 |
|
Restriction: You cannot change the value of MAXEXTENTS for an object that resides in a locally managed tablespace.
|
|
|
限制：你不可以改变本地表空间的对象的maxextents的值。 |
|
Restrictions may be difficult for you to live with, but try to do things by the book.
|
|
|
生活中的限制让你很难适应，尝试多看一些书。 |
