|
If you live or vacation near the water, then fishing, scuba diving, snorkeling, and white water rafting are all warm weather possibilities.
|
|
|
如果你居住的地方或度假处邻近水边，那麽钓鱼、潜水、浮潜及泛舟都是温暖天气内的最佳选择。 |
|
If you live out a dream,fantasy,or idea,you do the things that you have thought about.
|
|
|
如果你实践一种梦想,幻想或想法,那你是在做你想做的事. |
|
If you live with serenity, your child will live with peace of mind.
|
|
|
如果一个孩子生活在真诚之中，他就学会头脑平静地生活。 |
|
If you lived in Connecticut on 1650, there was no mistaking Sunday for just another shopping day; regardless of whether you'd go to hell for breaking the Sabbath, you could certainly go to jail.
|
|
|
几百年后，星期天是个特殊的日子的感觉仍在我们脑海中根深蒂固，一次短短的休假，其间你可以忘掉一周来其余的所有活动而细细品味生活，宗教的也好，其他的也罢：星期天的礼拜，星期天的足球赛，星期天的报纸。 |
|
If you locate her, tell me at once.
|
|
|
如果你找到她的位置，立刻告诉我。 |
|
If you locate her,tell me at once.
|
|
|
如果你找到她马上告诉我。 |
|
If you long to be in control, learn first to master your own mind.
|
|
|
如果你向往自主的话，先去学懂主宰自己的心。 |
|
If you look at a candle flame, you can see a little blue light given off at the very base.
|
|
|
如果你观察一个蜡烛的火焰，你可以看到在底部发出了很小的蓝光。 |
|
If you look at many things in nature, you will notice that they are fractal.
|
|
|
如果你观察自然界中很多事物，你会注意到它们是分形的。 |
|
If you look at me with those big soppy eyes, I'm not going to give in and feed you. NOT NOT NOT. Oh, ok, just this once.
|
|
|
我并不会因为你用你那湿漉漉的双眼望着我而作出让步，为给你吃的。不会，绝对不会。好吧，就这一次。 |
|
If you look at the annual harvest, the overall look of an entire harvest is yellowish-green not an attractive colour and not a saleable color.
|
|
|
如果你看一下每年的采捞情况，整体上珍珠看起来是微黄发绿的，没有诱人的色泽就没有好价钱。 |
