|
Actions are more important than words.
|
|
|
做比说更重要。 |
|
Actions are more important than works.
|
|
|
行动胜似语言。 |
|
Actions based on performance of sacrifice, charity and austerity should never be renounced; they certainly must be enacted; performance of sacrifice, charity and austerities are purifying for those in wisdom.
|
|
|
基于奉爱牺牲,慈善布施和持戒苦修的行为活动,永远都不应该放弃,而一定要奉行。进行奉爱牺牲,慈善布施和持戒苦修是智者们在净化心灵。 |
|
Actions necessary to lockout a power source of any machine to be repaired, serviced or set-up, where unexpected motion, or an electrical or other energy source, would cause personal injury or equipment damage.
|
|
|
在任何机器的电源需要修理、维护或准备的地方都必须进行锁定,否则意外的动作或其它电源将会引起人身的伤害或设备的损坏。 |
|
Actions of disciplinary warnings: Disciplinary warnings; reprimands; recording of points for violation; recording of times of violation; reformatory courses, supplemental training classes or other similar actions.
|
|
|
四、警告性处分:警告、告诫、记点、记次、讲习、辅导教育或其他相类似之处分。 |
|
Actions speak louder than words, and no one on either side of the Strait has an excuse for being ignorant of U.S. expectations and determination to protect our own interests.
|
|
|
观其言不如观其行,台海两岸任何一方都没有藉口忽略美国的期待,以及保护我们利益的决心。 |
|
Actions speak louder than words, especially now. Put in the extra effort to show your appreciation.
|
|
|
坐而言不如起而行,特别是现在,付出额外努力,展现你的诚意。 |
|
Actions speak louder than words.
|
|
|
行动胜于空谈。 |
|
Actions taken by members at the annual meeting shall be effective only if a quorum (to be determined by the Board of Directors) are present and voting.
|
|
|
会员在年会上通过的决议,只在出席和投票的人数达到法定的人数(具体人数由理事会决定)时,才是有效的。 |
|
Actions that are not legally authorized are frequently called “illegitimate” whereas actions that are lawful are sometimes seen as legitimate for that reason.
|
|
|
正是基于这个原因,我们常常把未经法律授权的行为叫做“不正当”,而合法的行为则常常被认为是正当的。 |
|
Actions that evoked our mistrust.
|
|
|
引起我们不信任的行为 |