|
But Naaman became furious and went away and said, I thought, He will surely come out to me and stand and call on the name of Jehovah his God, and wave his hand over the place and cure the leper.
|
|
|
11乃缦却发怒走了，说，我想他必定出来见我，站着呼求耶和华他神的名，在患处以上摇手，治好这痲疯。 |
|
But Naboth replied, The LORD forbid that I should give you the inheritance of my fathers.
|
|
|
3拿伯对亚哈说、我敬畏耶和华、万不敢将我先人留下的产业给你。 |
|
But Naboth said to Ahab, The Lord forbid me that I should give you the inheritance of my fathers.
|
|
|
王上21:3拿伯对亚哈说、我敬畏耶和华、万不敢将我先人留下的产业给你。 |
|
But Naja's heart was filled with longing.
|
|
|
但娜佳的心里满怀憧憬。 |
|
But Napoleon envied Caesar, Caesar envied Alexander, and Alexander,I dare say, envied Hercules, who never existed.
|
|
|
即便拿破仑、恺撒、亚历山大都会感到妒忌，最后受到妒忌的对象是希腊深化中的大力士海格力斯。 |
|
But Narcissa had rushed ahead.
|
|
|
但纳西莎已经往前冲了过去。 |
|
But Nebuzaradan the captain of the bodyguard left some of the poorest of the land to be vinedressers and field workers.
|
|
|
16但护卫长尼布撒拉旦留下那地一些最穷的人，使他们修理葡萄园，耕种田地。 |
|
But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poor of the people, which had nothing, in the land of Judah, and gave them vineyards and fields at the same time.
|
|
|
10护卫长尼布撒拉旦却将民中毫无所有的穷人留在犹大地，当时给他们葡萄园和田地。 |
|
But Nebuzaradan the commander of the guard left behind in the land of Judah some of the poor people, who owned nothing; and at that time he gave them vineyards and fields.
|
|
|
10护卫长尼布撒拉旦却将民中毫无所有的穷人留在犹大地，当时给他们葡萄园和田地。 |
|
But Nedved has looked to calm their enthusiasm, insisting that they have proved nothing yet.
|
|
|
但是内德维德很冷静的看待他们的狂热，强调国际米兰仍然还没有任何证明。 |
|
But Neville is a nervous klutz in real-time, so she is seeing something that, if continued to it's natural conclusion, results in Neville breaking a cup.
|
|
|
但是纳威确实是个精神紧张、笨手笨脚的人，所以她看到，如果延续其自然发展，纳威就会打破杯子。 |
