英汉双语例句-生物医药大词典

Bemused diners watched as three hapless thieves unsuccessfully tried to kick open a sliding door in a botched attempt to rob an Australian seafood restaurant.

中文意思：
22日，在澳大利亚一家餐馆门口日前上演了一场无惊无险的抢劫未遂案。3名歹徒两手空空地离开现场，而食客则平静地欣赏了整个过程。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Belytschko, T., Krougauz, Y., Organ, D., Fleming, M., Krysl. P., Meshless Method: an Overview and Recent Developments, Computer Methods in Applied Mechanics and Engineering, Vol.139, 1996. 3-47.			徐次达，陈学潮，郑瑞芬，《新固体力学加权残数法—原理、方法和应用》，同济大学出版社，上海，1997。
	Belzer,J.(1971).Delphi method. In Encyclopedia of Library and Information Science(Vol.6,p.556). New York: Marcel Dekker.			陈雅文(民84)。叠慧法。在图书馆学与资讯科学大辞典(下册,页2481)。台北市:汉美。
	Belém is a city in the northern part of Brazil.			贝莱姆,是一个城市在北部的巴西.
	Belém is a hot and rainy city with very high humidity.			贝莱姆是炎热和潮湿的城市,具有很高的湿度.
	Belém, like Manaus, is a jumping-off point for those seeking Amazon adventures, and also one of Brazil's busiest ports -- about 60 miles upriver from the Atlantic Ocean.			贝莱姆一样,马瑙斯,是一个切入点,为那些谋求亚马逊冒险之一,也是巴西最繁忙的港口--约60英里,从上游大西洋.
	Bemused diners watched as three hapless thieves unsuccessfully tried to kick open a sliding door in a botched attempt to rob an Australian seafood restaurant.			22日，在澳大利亚一家餐馆门口日前上演了一场无惊无险的抢劫未遂案。3名歹徒两手空空地离开现场，而食客则平静地欣赏了整个过程。
	Ben Affleck is the best actor I've ever watched on the screen.			本?艾夫瑞克是我在银幕上见过的最好的演员。
	Ben Affleck's Next Role: Senator?			本·阿弗雷克的下一个角色：参议员？
	Ben Cook, 18, of Provo, Utah, returned to the top of the cell-phone text-messaging competition last Friday at a water park in Denver, blazing through a 160-character standardized message in 42.22 seconds.			上周五，在美国（科罗拉多州首府）丹佛的一座水上公园举行的手机短信输入大赛中，来自犹他州普罗沃市18岁的本·库克再次问鼎比赛冠军。他仅用42.22秒就输入了160个字符的标准短信。
	Ben Ezra, who works at the Body Shop opposite the departures gate, admits to bursting into tears at the sight of a romantic clinch. Other times she rolls her eyes.			在登机口对面的车身修理厂工作的本·埃兹拉承认她曾经有一次看到一个浪漫的拥吻场景而大哭了一场，有时候眼泪在眼圈儿里打转。
	Ben Foster was cruelly denied his first Premiership clean sheet as Bolton snatched a late 1-0 win over Watford at the Reebok Stadium.			博尔顿在锐步球场在最后时刻1：0击败沃特福德，本福斯特未能品尝不失球滋味。