英汉双语例句-生物医药大词典

By the end of the war, the United States had extended $49.1 billion in Lend-Lease aid to more than 40 nations.

中文意思：
战争结束的时候，美国透过这个计画已经援助超过40个国家，总共花费已经到49亿1千万美金。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	By the end of the seventeenth century, hardy English settlers had established permanent colonies along the Atlantic seaboard.			十七世纪结束之前，刻苦耐劳的英国殖民者在美国的大西洋岸建立了永久殖民地。
	By the end of the sixties, after her divorce from actor Mel Ferrer, Audrey decided to retire while she was on top.			60岁时，她和演员梅尔·费勒离婚，想在她事业顶峰时期退休。
	By the end of the war 800 people had been saved by the organization , but at a cost of over 200 Belgian and French lives .			大战终了时，这个组织拯救了八百人，但那是以二百多比利时人和法国人的生命为代价的。
	By the end of the war mass political support for fascism had haemorrhaged.			在二战快结束时，大多数法西斯的支持者倒戈，但仍有残留的法西斯顽固分子。
	By the end of the war, 800 people had been saved by the organization, but at a cost of 200 Belgian and French lives.			大战结束时,八百人被这个组织拯救了,但那是牺牲二百位比利时人和法国人的生命做为代价的。
	By the end of the war, the United States had extended $49.1 billion in Lend-Lease aid to more than 40 nations.			战争结束的时候，美国透过这个计画已经援助超过40个国家，总共花费已经到49亿1千万美金。
	By the end of the week we expect to enable Developer Certificate creation for all EXISTING accounts.			成功迁移后，已经开通开发者证书的帐户可以申请证书了。
	By the end of the year, most hospitals in Shanghai will have undergone major renovation programmes.			在今年年底以前,上海的大多数医院将会实施重大的整修计划。
	By the end of the year, the total money collected had come to over 92 million dollars, all of which were sent to st1:place>Africa.			到年底为止，筹集到的全部款项达到9200多万美元，所有这些钱全都送往非洲了。
	By the end of the year, you will be working smarter rather than harder, and will be much more practical in how you spend your time.			年末的时候，你的工作由努力工作转变为有技巧地工作，能更加有效地安排时间。
	By the end of the “Forever's First Day”, we realize that what appeared to have been a sunshiny love song perhaps is in fact a bittersweet imagination of a deluded lover.			在《永远的第一天》结束前，我们会发觉这首看似欢乐的歌，也许实际上是对一个虚假爱人的甘苦想象。